<?php
 return array (
  ' at ' => ' 在 ',
  ' by %s' => ' 由 %s',
  ' day' => ' 天',
  ' hour' => ' 小时',
  ' in total sales amount ' => ' 总销售金额 ',
  ' item sales ' => ' 次商品销售时使用 ',
  '"Call Home" functionality - every .. days
software will periodically contact your site
to check activation and license status
enter 0 to disable' => '“呼叫主页”功能 - 每..天
软件将定期联系您的网站
以检查激活和许可证状态
输入0以禁用',
  '# of users' => '用户数量',
  '%d days after expiration' => '过期后%d天',
  '%d days after payment' => '%d天后付款',
  '%d days before expiration' => '过期前%d天',
  '%d days in advance of recurring payment' => '%d天提前进行定期付款',
  '%d-Tier' => '%d-层',
  '%d-th subscription day' => '第%d订阅日',
  '%s MySQL DB Name' => '%s MySQL数据库名称',
  '%s out of %s Signup Forms doesn\'t have agreement brick included' => '%s個註冊表單中有%s個沒有包含協議磚塊',
  '%s user(s) matches your search' => '%s 用户与您的搜索匹配',
  '%sEnable%s and %sconfigure%s external cron if you are using E-Mail Throttle Queue' => '%s启用%s和%s配置%s外部Cron（如果您使用电子邮件节流队列）',
  '%sEnable%s and %sconfigure%s external cron if you are using Periodic E-Mails (Autoresponder/Expiration/Pending Notifications)' => '%s启用%s和%s配置%s外部Cron（如果您使用定期电子邮件（自动回复/到期/待处理通知））',
  '(%s) %s Revisions' => '(%s) %s 修订版',
  '** Or choose a saved search to load **' => '** 或选择一个已保存的搜索以加载 **',
  '-- Add Widget --' => '-- 添加小部件 --',
  '-- Affiliate User Group' => '-- 附属用户组',
  '-- All Admins' => '-- 所有管理员',
  '-- Filter by Content Category --' => '-- 按内容类别过滤 --',
  '-- Filter by Product --' => '-- 按产品过滤 --',
  '-- Product' => '-- 产品',
  '-- Root' => '-- 根',
  '... %d more rows found ...' => '... 找到 %d 行更多 ...',
  '..th subscription day (starts from 2)' => '..第 %d 订阅日（从 2 开始）',
  '100% discount' => '100% 折扣',
  '1st of current Month' => '当前月份的第1天',
  '<p>For each item in purchase, aMember will look through all rules, from top to bottom. If it finds a matching multiplier, it will be remembered. If it finds a matching custom rule, it takes commission rates from it. If no matching custom rule was found, it uses "Default" commission settings.</p><p>For n-tier affiliates, no rules are used, you can just define percentage of commission earned by previous level.</p>' => '<p>对于购买中的每个项目，aMember 将从上到下查看所有规则。如果找到匹配的乘数，它将被记住。如果找到匹配的自定义规则，它将从中获取佣金率。如果未找到匹配的自定义规则，则使用“默认”佣金设置。</p><p>对于 n 层附属，不使用规则，您只需定义前一层赚取的佣金百分比。</p>',
  '<p>Message has been sent successfully. Please wait 2 minutes and check the mailbox <em>%s</em>.<br />There must be a message with subject [Test E-Mail]. Do not forget to check <em>Spam</em> folder.</p><p>If the message does not arrive shortly, contact your webhosting support and ask them to find <br />in <strong>mail.log</strong> what happened with a message sent from <em>%s</em> to <em>%s</em> at %s</p>' => '<p>消息已成功发送。请等待2分钟并检查邮箱 <em>%s</em>。<br />不要忘记检查<em>垃圾邮件</em>文件夹。</p><p>如果消息没有很快到达，请联系您的网络托管支持，让他们在<br /><strong>mail.log</strong>中查找从<em>%s</em>发送到<em>%s</em>在%s时的消息情况</p>',
  '<p>Operation is complete. Back to <a href="%s">Configuration Page</a>.' => '<p>操作已完成。返回<a href="%s">配置页面</a>。',
  'A/B Signup Campaign' => 'A/B 注册活动',
  'ACTIVE %s' => '活跃 %s',
  'ACTIVE category %s' => '活跃类别 %s',
  'API Keys' => 'API 密钥',
  'Accepted Payout Methods' => '接受的支付方式',
  'Access Forbidden' => '访问被禁止',
  'Access Forbidden (403)
%sthis page will be public and do not require any login/password%s
you can create new pages %shere%s' => '访问被禁止（403）
%sthis page will be public and do not require any login/password%s
您可以在 %shere%s 创建新页面',
  'Access Period' => '访问期限',
  'Access Permissions
this category will be available only for users with proper access permission' => '访问权限
此类别仅对具有适当访问权限的用户可用',
  'Access Permissions
this field will be removed from form if access permission does not match and user will not be able to update this field' => '访问权限
如果访问权限不匹配，此字段将从表单中删除，用户将无法更新此字段',
  'Access Token LifeTime, hours
Number of hours, or PHP DateInterval format string
Default value is 1 one hour)' => '访问令牌生命周期，小时 
 小时数，或 PHP DateInterval 格式字符串 
 默认值为 1 小时',
  'Account Sharing Prevention' => '防止账户共享',
  'Account is disabled' => '账户已禁用',
  'Action' => '操作',
  'Activations' => '激活',
  'Active (free)' => '活跃（免费）',
  'Active (paid)' => '活跃（付费）',
  'Active Registrations' => '活跃注册',
  'Active Registrations (Not pending)' => '活跃注册（未待处理）',
  'Actual' => '实际',
  'Add & Checkout' => '添加并结账',
  'Add & Go to Basket' => '添加并转到购物篮',
  'Add Access' => '添加访问权限',
  'Add Access Manually' => '手动添加访问',
  'Add Chargeback' => '添加退单',
  'Add Child' => '添加子项',
  'Add Comment' => '添加评论',
  'Add Condition' => '添加条件',
  'Add Content Category' => '添加内容类别',
  'Add FAQ Category' => '添加常见问题类别',
  'Add Invoice' => '添加发票',
  'Add Invoice and Payment/Access Manually' => '手动添加发票和付款/访问',
  'Add Item to Menu' => '将项目添加到菜单',
  'Add Login/Logout link based on user authentication status' => '根据用户身份验证状态添加登录/注销链接',
  'Add Menu Items for each Resource Category that user has access to' => '为用户可以访问的每个资源类别添加菜单项',
  'Add Option' => '添加选项',
  'Add Payment Manually' => '手动添加支付',
  'Add Pending Invoice and Send Payment link to Customer' => '添加待处理发票并向客户发送付款链接',
  'Add Product Category' => '添加产品类别',
  'Add Refund' => '添加退款',
  'Add Report to My Dashboard' => '将报告添加到我的仪表板',
  'Add Root Node' => '添加根节点',
  'Add Signature to Response' => '在回复中添加签名',
  'Add Subscription' => '增加订阅',
  'Add Tier' => '添加层',
  'Add To Basket Button Behaviour' => '添加到购物篮按钮行为',
  'Add To Cart' => '添加到购物车',
  'Add User Fields' => '增加栏',
  'Add User Group' => '添加用户组',
  'Add User Note' => '添加用户备注',
  'Add only Access Records' => '仅添加访问记录',
  'Add points to affiliate for each %s in payment' => '为每个 %s 的支付添加积分到联盟',
  'Add to Basket and Checkout' => '添加到购物篮并结账',
  'Add to Basket and Popup Basket' => '添加到购物篮并弹出购物篮',
  'Add to Basket only' => '仅添加到购物篮',
  'Add-ons' => '附加组件',
  'Added (Date)' => '添加（日期）',
  'Added (Date/Time)' => '添加（日期/时间）',
  'Additional' => '额外的',
  'Address' => '地址',
  'Admin Accounts' => '管理员账户',
  'Admin Can Edit His Messages' => '管理员可以编辑他的消息',
  'Admin E-Mail Address
used to send email notifications to admin
and as default outgoing address' => '管理员电子邮件地址
用来给管理员发送电邮通知
并作为默认的发送地址',
  'Admin Free Subscription Notifications
to admin once free signup is completed' => '管理员免费订阅通知
 一旦免费注册完成，发送给管理员',
  'Admin Log' => '管理员日志',
  'Admin Login Required' => '需要管理员登录',
  'Admin Notification Message
Notification wil lbe sent if you choose 
\'Send removal request to Site Admin\' method
or if amember was unable to remove Personal Data automatically' => '管理员通知消息
如果您选择
“向网站管理员发送删除请求”方法
或如果aMember无法自动删除个人数据，将发送通知',
  'Admin Payment Notifications
to admin once payment is received' => '管理员支付通知
一旦支付收到发给管理员',
  'Admin Recipients' => '管理员收件人',
  'Admin Refund Notifications
to admin once payment is refunded' => '管理员退款通知
 一旦付款被退款，发送给管理员',
  'Admin Settings' => '管理员设置',
  'Admin notification' => '管理员通知',
  'Admin username must be alphanumeric in small caps' => '管理员用户名必须是小写字母数字',
  'Administrator Login' => '管理员登录',
  'Administrator has been removed, id [%d]' => '管理员已被移除，ID [%d]',
  'Advanced Settings' => '高级设置',
  'Affiliate %s not found' => '未找到附属 %s',
  'Affiliate Already Has Commission With User' => '联盟已经与用户有佣金',
  'Affiliate Can View Email of User
Leave this checkbox unselected to restrict affiliates from seeing user emails' => '附属可以查看用户电子邮件
保持此复选框未选中以限制附属查看用户电子邮件',
  'Affiliate Can View Name of User
Leave this checkbox unselected to restrict affiliates from seeing user names' => '附属可以查看用户姓名
保持此复选框未选中以限制附属查看用户姓名',
  'Affiliate Can View Sales Details
Leave this checkbox unselected to restrict affiliates from seeing their sales details' => '附属可以查看销售详情
保持此复选框未选中以限制附属查看其销售详情',
  'Affiliate Commisisons' => '联盟佣金',
  'Affiliate Commission' => '分销佣金',
  'Affiliate Commission Rules' => '附属佣金规则',
  'Affiliate Cookie Lifetime
days to store cookies about referred affiliate' => '分销COOKIES时长
存储推荐分销COOKIE的天数',
  'Affiliate Id' => '联盟 ID',
  'Affiliate Information' => '附属信息',
  'Affiliate Login' => '附属登录',
  'Affiliate Name' => '附属名称',
  'Affiliate Payout Paid Notification to User
send email to user when his payout is marked as paid' => '附属支付已支付通知用户
当他的支付被标记为已支付时，向用户发送电子邮件',
  'Affiliate Registration E-Mail' => '附属机构注册电子邮件',
  'Affiliate Registration Notification to Admin' => '附属机构注册通知给管理员',
  'Affiliate Username' => '联盟用户名',
  'Affiliate already has commission with this user?' => '联盟已经与此用户有佣金吗？',
  'Affiliate items count
trigger this commission if affiliate made more than ... item sales within ... days before the current date
(only count of items in new invoices is calculated' => '联盟商品数量
如果联盟在当前日期之前的...天内进行了超过...次商品销售，则触发此佣金
（仅计算新发票中的商品数量）',
  'Affiliate sales amount
trigger this commission if affiliate made more than ... sales within ... days before the current date
(only new invoices calculated)' => '联盟销售金额
如果联盟在当前日期之前的...天内进行了超过...次销售，则触发此佣金
（仅计算新发票）',
  'Affiliate sales count
trigger this commission if affiliate made more than ... sales within ... days before the current date
(only count of new invoices is calculated)' => '联盟销售数量
如果联盟在当前日期之前的...天内进行了超过...次销售，则触发此佣金
（仅计算新发票的数量）',
  'Affiliates Payout Day
choose a day of month when payout is generated' => '分销取款日
选择月份中的1天生成取款',
  'Affiliates Signup Type' => '分销注册类型',
  'After making any changes to htpasswd protected areas, please run %sUtiltites -> Rebuild Db -> Rebuild Htpasswd Database%s to refresh htpasswd file' => '在对 htpasswd 保护区域进行任何更改后，请运行 %sUtilities -> 重建数据库 -> 重建 Htpasswd 数据库%s 以刷新 htpasswd 文件',
  'Agreement Documents' => '协议文件',
  'Agreement Type
use only letters or numbers like terms-of-use or privacy-policy' => '协议类型
 仅使用字母或数字，如使用条款或隐私政策',
  'All Banners' => '所有横幅',
  'All Cache data is cleared' => '所有缓存数据已清除',
  'All Content' => '所有内容',
  'All Content Page' => '所有内容页面',
  'All Products List' => '所有产品列表',
  'All Signup Forms have agreement bricks' => '所有注册表单都有协议砖块',
  'All Subscription Period' => '所有订阅周期',
  'All new users automatically become affiliates' => '所有新用户自动成为分销商',
  'Allow Affiliates to redirect Referrers to any url' => '允许附属将推荐人重定向到任何网址',
  'Allow Not Approved Users to Login' => '允许未批准的用户登录',
  'Allow Redirects to Other Domains
By default aMember does not allow to redirect to foreign domain names via \'amember_redirect_url\' parameter.
These redirects are only allowed for urls within your domain name.
This is restricted to avoid potential security issues.
' => '允许重定向到其他域名
默认情况下，aMember 不允许通过 \'amember_redirect_url\' 参数重定向到外部域名。
这些重定向仅允许在您的域名内的 URL。
这是为了避免潜在的安全问题而限制的。
',
  'Allow cancel recurring subscription for Products
keep empty to allow for any' => '允许取消定期订阅用于产品
保持为空以允许任何',
  'Allow cancel recurring subscription from user account' => '允许用户账户取消定期订阅',
  'Allow customers to disable activations
in user area' => '允许客户在用户区域禁用激活
',
  'Allow for some affiliates, disallow for others' => '允许某些附属，不允许其他附属',
  'Allow redirecting to external URLs' => '允许重定向到外部网址',
  'Allow resume cancelled recurring subscription' => '允许恢复已取消的定期订阅',
  'Allow resume cancelled recurring subscription for Products
keep empty to allow for any' => '允许恢复已取消的定期订阅用于产品
保持为空以允许任何',
  'Allow to Use Password Hash from 3ty part Scripts to Authenticate User in aMember
you need to enable this option only if you imported users from 3ty part script without known plain text password' => '允许使用第三方脚本的密码哈希在 aMember 中验证用户
只有在您从没有已知明文密码的第三方脚本导入用户时，您才需要启用此选项',
  'Allow to exchange credits for more than one copy of product
By default aMember allow to purchase only one copy of a product using credits.
With that option enabled user will be able to add the same product more then once' => '允许用积分兑换多个产品副本

默认情况下，aMember 仅允许使用积分购买一个产品副本。

启用该选项后，用户将能够多次添加相同的产品',
  'Allow to transfer credits between users
            When enabled, user will be able to send credits to another user
            User will be able to transfer credits with no expiration period.' => '允许在用户之间转移积分

            启用后，用户将能够将积分发送给其他用户。

            用户将能够在没有过期期限的情况下转移积分。.',
  'Allow usage of coupons for %sUpgrade paths%s' => '允许使用优惠券用于 %s升级路径%s',
  'Allow use Cart only to Registered Users' => '仅允许注册用户使用购物车',
  'Allow user to download PDF invoice in his account' => '允许用户在其账户中下载PDF发票',
  'Allowed Domains
to set CORS headers for API requests' => '允许的域名

为API请求设置CORS头',
  'Allowed E-Mails Count
enter number of emails allowed within the period above' => '允许的电子邮件数
输入上面时间段内允许的电子邮件数',
  'Allowed E-Mails Period
choose if your host is limiting e-mails per day or per hour' => '允许的电子邮件时期
如果您的主机限制每天或每小时的邮件请选择',
  'Allowed IPs
keep empty to allow usage from any IP' => '允许的IP

保持为空以允许来自任何IP的使用',
  'Alphabetically (ASC)' => '按字母顺序（升序）',
  'Alphabetically (DESC)' => '按字母顺序（降序）',
  'Always Remember
if set to Yes, don\'t ask customer - always remember' => '总是记住
如果设是，不要问顾客-总是记住',
  'Always Require Client Secret
By default client secret is required for client_credentials,
or authorization_code grant types
Setting allow to require client_secret even if it optional for grant type
' => '始终要求客户端密钥 
 默认情况下，客户端凭据和授权代码授权类型需要客户端密钥 
 设置允许即使在授权类型可选的情况下也要求客户端密钥 
',
  'Amazon S3 Bucket
Leave empty if you want to use all buckets' => '亚马逊 S3 存储桶
如果您想使用所有存储桶，请留空',
  'Amazon S3 Settings' => '亚马逊 S3 设置',
  'Amazon SES' => '亚马逊SES',
  'Amazon SES Access Id' => '亚马逊SES访问ID',
  'Amazon SES Region' => '亚马逊SES区域',
  'Amazon SES Secret Key' => '亚马逊SES密钥',
  'Amend Access Permissions' => '修改访问权限',
  'Amend Product Requirements' => '修改产品要求',
  'Amend Requirements' => '修改要求',
  'American Date Format' => '美国日期格式',
  'Amount excl. Tax' => '不含税金额',
  'Amount excl. VAT' => '不含增值税金额',
  'Amount of commission' => '佣金金额',
  'An Admin Account with the same email already exists.' => '已存在相同电子邮件的管理员帐户。.',
  'Anonymize Personal Data' => '匿名化个人数据',
  'Any Coupon' => '任何优惠券',
  'App Name' => '应用程序名称',
  'App Secret' => '应用程序密钥',
  'Appearance' => '外观',
  'Application Name
Visible name that clients will see' => '应用程序名称 
 客户将看到的可见名称',
  'Apply Tax?' => '应用税？',
  'Apply if the following payment system is not used' => '如果未使用以下支付系统，则应用',
  'Apply this rule if affiliate has active access to' => '如果联盟对以下内容有活跃访问权限，则应用此规则',
  'Apply this rule if affiliate has not active access to' => '如果联盟对以下内容没有活跃访问权限，则应用此规则',
  'Apply to recurring?
apply coupon discount to recurring rebills?' => '适用于重复计费吗？
将优惠券折扣应用于重复计费？',
  'Approve' => '批准',
  'Archive' => '归档',
  'Archive Configuration' => '归档配置',
  'Archive Criterias' => '归档标准',
  'Archive Product' => '归档产品',
  'Assign Category' => '分配目录',
  'Assign Mutual Category Hierarchy to Products' => '将互助类别层次分配给产品',
  'Assign Paysystem to Product' => '将支付系统分配给产品',
  'Assign Template' => '分配模板',
  'At least one billing plan must be added' => '必须添加至少一个计费计划',
  'Attach PDF Invoice' => '附加PDF发票',
  'Attach invoice file (.pdf) to Payment Receipt to Admin' => '将发票文件（.pdf）附加到管理员的付款收据',
  'Attach invoice file (.pdf) to Payment Receipt to User' => '将发票文件（.pdf）附加到用户的付款收据',
  'Attach invoice file (.pdf) to Refund Receipt to Admin' => '将发票文件（.pdf）附加到管理员的退款收据',
  'Attach invoice file (.pdf) to Refund Receipt to User' => '将发票文件（.pdf）附加到用户的退款收据',
  'Attached User Data (XML)' => '附加用户数据 (XML)',
  'Authentication Type' => '身份验证类型',
  'Auto Archive Users
Users will be auto archived by cron' => '自动归档用户

用户将通过cron自动归档',
  'Auto Play
whether the player should start playback immediately upon loading' => '自动播放
播放器是否应在加载时立即开始播放',
  'Auto-locking for this customer is temporary disabled until %s' => '此客户的自动锁定暂时禁用，直到 %s',
  'Autoclose Tickets Due to Inactivity' => '因不活动自动关闭票据',
  'Automatically Login Customer After Password Reset' => '密码重置后自动登录客户',
  'Automatically Login Customer After Signup' => '注册后自动登录客户',
  'Automatically anonymize Personal Data' => '自动匿名化个人数据',
  'Automatically remove account and all associated Personal Data' => '自动删除账户及所有相关个人数据',
  'Autoresponder message will be automatically sent by cron job
when configured conditions met. If you set message to be sent
after payment, it will be sent immediately after payment received.
Auto-responder message will not be sent if:
<ul>
    <li>User has unsubscribed from e-mail messages</li>
</ul>' => '自动回复消息将在配置条件满足时由定时任务自动发送。
 如果您设置在付款后发送消息，它将在收到付款后立即发送。
 自动回复消息不会在以下情况下发送：
 <ul>
 <li>用户已取消订阅电子邮件消息</li>
 </ul>',
  'Available Locales
defines both language and date/number formats, default locale is always enabled' => '可用区域设置
定义语言和日期/数字格式，默认区域设置始终启用',
  'Available Products' => '可用产品',
  'Available Upgrades' => '可用的升级',
  'Available for users from groups' => '对来自组的用户可用',
  'BEGIN' => '开始',
  'Back to Countries' => '返回国家',
  'Back to Dashboard' => '返回仪表板',
  'Back to Site Terms & Policy' => '返回网站条款和政策',
  'Backup' => '备份',
  'Backup can be runned by POST request only' => '备份只能通过 POST 请求运行',
  'Backup file header' => '备份文件头',
  'Balance (Paid-Refund)' => '余额（已支付-退款）',
  'Banner' => '条幅',
  'Banner Categories' => '横幅类别',
  'Banners' => '横幅',
  'Base Currency
base currency to be used for reports and affiliate commission. It could not be changed if there are any invoices in database.' => '基本货币
用于报告和联盟佣金的基本货币。如果数据库中有任何发票，则无法更改。.',
  'Basket' => '购物篮',
  'Basket HTML Code' => '购物篮HTML代码',
  'Basket Layout' => '购物篮布局',
  'Bi-Weekly (on %s)' => '每两周一次（在 %s）',
  'Billing' => '账单',
  'Billing Terms' => '账单条款',
  'Bind To
activation will be tied to the following installation parameters
usually 1 choice is quite enough' => '绑定到

激活将与以下安装参数绑定

通常 1 个选择就足够了',
  'Bindings' => '绑定',
  'Blob (binary data)' => 'Blob（二进制数据）',
  'Blob (unlimited length binary data)' => 'BLOB（无限制长度二进制数据）',
  'Block This IP Address' => '阻止此IP地址',
  'Blocking IP/E-Mail' => '屏蔽IP/电子邮件',
  'Both Form (signup & member)' => '两者表单 (signup & member)',
  'Bottom Left' => '左下角',
  'Bottom Right' => '右下角',
  'Briefly unavailable for scheduled maintenance. Check back in a minute.' => '定期维修不可用。1分钟后检查。.',
  'Bring Credits' => '带来积分',
  'Browse' => '浏览',
  'Browse Countries' => '浏览国家',
  'Browse Found Users' => '浏览找到的用户',
  'Browse States' => '浏览州',
  'Browse Users' => '浏览用户',
  'Browse Webhooks' => '浏览网络钩子',
  'Bruteforce Notification
notify admin when bruteforce attack is detected' => '暴力破解通知
当检测到暴力破解攻击时通知管理员',
  'Bruteforce Protection' => '暴力破解保护',
  'Build Demo' => '建立演示',
  'Building archive. %d users archived' => '正在构建归档。%d个用户已归档',
  'Building demo records' => '建立演示记录',
  'Button' => '按钮',
  'Button/Link HTML Code' => '按钮/链接HTML代码',
  'BuyNow Button' => '立即购买按钮',
  'BuyNow Buttons' => '立即购买按钮',
  'By Affiliate Active Product' => '按联盟活跃产品',
  'By Affiliate Active Product Category' => '按联盟活跃产品类别',
  'By Affiliate Group Id' => '按联盟组ID',
  'By Affiliate Item Sales Count' => '按联盟商品销售数量',
  'By Affiliate Not Active Product' => '按联盟非活跃产品',
  'By Affiliate Not Active Product Category' => '按联盟非活跃产品类别',
  'By Affiliate Sales Amount' => '按联盟销售金额',
  'By Affiliate Sales Count' => '按联盟销售数量',
  'By Not Used Payment System' => '按未使用的支付系统',
  'By Product' => '按产品',
  'By Product Billing Plan' => '按产品计费计划',
  'By Product Category' => '按产品类别',
  'By Used Coupon' => '按使用的优惠券',
  'By Used Payment System' => '按使用的支付系统',
  'CONTINUE' => '继续',
  'CUSTOM FORM' => '自定义表单',
  'Cache Backend' => '缓存后端',
  'Calculate Affiliate Commissions from Totals Including Tax
by default commission calculated from amounts before tax' => '从包括税收的总额计算附属佣金
默认情况下，佣金是从税前金额计算的',
  'Calculate Commission' => '计算佣金',
  'Calculate Commission for this Invoice' => '为此发票计算佣金',
  'Calculate and add tier commissions
                If user was referred by another affiliate,
                and you have tier commissions  configured in the system,
                enabling this option will force aMember to calculate and
                add tier commissions to parent affiliates.
                ' => '计算并添加层级佣金
 如果用户是由其他附属机构推荐的，
 并且您在系统中配置了层级佣金，
 启用此选项将强制 aMember 计算并
 将层级佣金添加到父附属机构。                ',
  'Callback' => '回调',
  'Campaign Title
for admin reference' => '活动标题
供管理员参考',
  'CampaignMonitor (Transactional API)' => 'CampaignMonitor（事务API）',
  'Campaignmonitor API Key' => 'Campaignmonitor API密钥',
  'Can not find user with such username' => '找不到具有该用户名的用户',
  'Can not find user with such username or email' => '无法找到此用户名或邮件的用户',
  'Can not save config for dashboard widget without config form [%s]' => '无法保存没有配置表单 [%s] 的仪表板小部件的配置',
  'Can\'t be changed because your server have suhosin extension enabled' => '无法更改，因为您的服务器启用了 suhosin 扩展',
  'Cancel All Changes in Translations on Current Page' => '取消当前页面翻译中的所有更改',
  'Cancellations' => '取消',
  'Cancellations (without upgrade)' => '取消（没有升级）',
  'Cart View' => '购物车视图',
  'Catalogue Layout
layout is responsive, this property define maximum number of columns based on screen width' => '目录布局
布局是响应式的，此属性定义基于屏幕宽度的最大列数',
  'Categories List' => '类别列表',
  'Category
root category of hierarchy which included to shopping cart
all categories is included by default' => '类别

购物车中包含的层次结构的根类别

所有类别默认包含',
  'Change Admin Password Notification
send email to admin after password change' => '更改管理员密码通知
在密码更改后向管理员发送电子邮件。',
  'Change Configuration Settings' => '更改配置设置',
  'Change Due Date' => '更改到期日期',
  'Change Order' => '更改顺序',
  'Change Password Notification
send email to user after password change' => '更改密码通知
在密码更改后向用户发送电子邮件。',
  'Change Paysystem' => '更改支付系统',
  'Change rebill date' => '更改重新计费日期',
  'Charge Second Price Once' => '第二价格支付一次',
  'Charge Second Price x Times' => '第二价格支付X次',
  'Check for beta version' => '检查测试版',
  'Check other Affiliate Program Settings' => '检查其他附属程序设置',
  'CheckBoxes' => '复选框',
  'Choose %1$sFile%2$s > %1$sSave As%2$s.' => '选择%1$s文件%2$s > %1$s另存为%2$s。.',
  'Choose Category' => '选择类别',
  'Choose Upgrades to Install' => '选择要安装的升级',
  'Choose a plugin' => '选择插件',
  'Choose action when locked %s used by customer during signup' => '当客户在注册过程使用锁定%s时，选择行为',
  'Choose another Report' => '选择其他报告',
  'Clean up data. Please wait...' => '清理数据。请稍候...',
  'Clean up v6 Database' => '清理 v6 数据库',
  'Clean up...' => '清理中...',
  'Cleaning up' => '清除',
  'Cleanup' => '清除',
  'Clear' => '清除',
  'Clear Access Log' => '清除访问日志',
  'Clear Cache' => '清除缓存',
  'Clear Incomplete Invoices' => '清除未完成的发票',
  'Clear Incomplete Users' => '清除未完成的用户',
  'Clear Invoice Log' => '清除发票日志',
  'Click Tracking Code' => '点击跟踪代码',
  'Click to Expand' => '点击扩展',
  'Client' => '客户端',
  'Client API ID' => '客户端API ID',
  'Closed Captions (WebVTT file, .vtt)
file must be in VTT format, used for HTML5 player, applicable only for video files. You can easily convert SRT to WebVTT using an online converter such as %ssrt2vtt%s.' => '闭合字幕（WebVTT文件，.vtt）
 文件必须为VTT格式，用于HTML5播放器，仅适用于视频文件。您可以使用在线转换器轻松将SRT转换为WebVTT，例如 %ssrt2vtt%s。.',
  'Closed Tickets' => '已关闭的票据',
  'Code Length
            only numbers will be used. Default length: 8' => '代码长度
仅使用数字。默认长度：8',
  'Code Length
generated coupon code length
between 4 and 32' => '代码长度
生成的优惠券代码长度
在4到32之间',
  'Code Prefix' => '代码前缀',
  'Comment
For admin use only. Won\'t be displayed anywhere' => '评论
 仅供管理员使用。不会在任何地方显示',
  'Comment
affiliate will see it in his report' => '评论
 附属机构将在其报告中看到它',
  'Comment for User
will be shown on upgrade screen' => '用户评论
将在升级屏幕上显示',
  'Comment for Your Reference' => '供您参考的评论',
  'Commission
% of commission received by referred affiliate' => '佣金
 %s 收到的佣金由推荐的附属机构提供',
  'Commission Rule' => '佣金规则',
  'Commission for First Payment
calculated for first payment in each invoice' => '首次支付的佣金
在每张发票中为首次支付计算',
  'Commission for Free Signup
calculated for first customer invoice only' => '免费注册的佣金
仅为首次客户发票计算',
  'Commission for Rebills
apply to subsequent payments within same auto recurring subscription' => '续费佣金
适用于同一自动续订中的后续付款',
  'Commissions Included to Payout' => '包含在支付中的佣金',
  'Compact' => '紧凑',
  'Compare To' => '比较',
  'Completed!' => '已完成！',
  'Conditions' => '条件',
  'Conditions by Payment System' => '按支付系统条件',
  'Conditions by Product
notification will be sent in case of one of selected products exits in invoice, keep empty if you want to send for any' => '按产品条件
如果发票中存在所选产品，将发送通知，如果您希望发送给任何产品，请保持为空',
  'Config values updated...' => '配置值已更新...',
  'Configured License Keys' => '已配置的许可证密钥',
  'Confirmation' => '确认',
  'Confirmation Link' => '确认链接',
  'Confirmed Manually' => '手动确认',
  'Consent Obtained from User' => '已获得用户同意',
  'Consumer Email' => '消费者电子邮件',
  'Consumer Name' => '消费者姓名',
  'Consumer Sales' => '消费者销售',
  'Container (Fold)' => '容器（折叠）',
  'Container Label' => '容器标签',
  'Converting' => '正在转换',
  'Converting  CC info (%d from %d)' => '转换 CC 信息 (%d 从 %d)',
  'Converting started' => '转换已开始',
  'Copy' => '复制',
  'Copy Upgrades' => '复制升级',
  'Copy from another language' => '从其他语言复制',
  'Core' => '核心',
  'Could not download file [%s]. Error %s. Please %stry again%s later.' => '无法下载文件[%s]。错误%s。请过后%s重试%s。.',
  'Could not load payment plugin [%s]' => '无法加载付款插件 [%s]',
  'Could not move uploaded file' => '无法移动上传的文件',
  'Could not open folder [%s] to remove .htaccess from it. Do it manually' => '无法打开文件夹 [%s] 以删除 .htaccess。请手动操作',
  'Could not read XML' => '无法读取 XML',
  'Could not write file [%s] - check file permissions and make sure it is writeable' => '无法写入文件 [%s] - 检查文件权限并确保其可写',
  'Count all IPv4 as different' => '将所有 IPv4 视为不同',
  'Count all IPv6 as different' => '将所有 IPv6 视为不同',
  'Count of Licenses' => '许可证数量',
  'Countries/States' => '国家/州',
  'Country Confirmed by User' => '用户确认的国家',
  'Country: %s' => '国家：%s',
  'Coupon Code can not be empty' => '优惠券代码不能为空',
  'Coupon Codes' => '优惠券代码',
  'Coupon From Batch' => '批次中的优惠券',
  'Coupon used for %d transactions' => '优惠券用于 %d 笔交易',
  'Coupon with same code is already exists' => '相同代码的优惠券已存在',
  'Coupon with such code is already exits' => '此代码的优惠券已存在',
  'Coupons' => '优惠券',
  'Coupons Batches' => '优惠券批',
  'Coupons Count
how many coupons need to be generated' => '优惠券数量
需要生成多少优惠券',
  'Coupons Usage Count
how many times single coupon can be used, keep empty for unlimited' => '优惠券使用次数
单个优惠券可以使用多少次，保持为空表示无限制',
  'Create Folder' => '创建文件夹',
  'Create New Agreement' => '创建新协议',
  'Create New Revision of Agreement from current one
If unchecked, modifications will be applied to current document
If enabled, new Agreement  will be created from current one' => '从当前文档创建新协议修订版
 如果未选中，修改将应用于当前文档
 如果启用，将从当前文档创建新协议',
  'Create Session Key' => '创建会话密钥',
  'Create Terms & Policy Document' => '创建条款和政策文档',
  'Create ticket as' => '创建问题作为',
  'Credit Card Expiration Notice
if saved customer credit card expires soon, user will receive the following e-mail message. It works for payment processors like Authorize.Net and PayFlow Pro only' => '信用卡到期通知
如果保存的客户信用卡即将到期，用户将收到以下电子邮件消息。仅适用于像Authorize.Net和PayFlow Pro这样的支付处理器。',
  'Credit Card Plugins' => '信用卡插件',
  'Credit Card Rebill Failed
if credit card rebill failed, user will receive the following e-mail message. It works for payment processors like Authorize.Net and PayFlow Pro only' => '信用卡重新计费失败
如果信用卡重新计费失败，用户将收到以下电子邮件消息。仅适用于像Authorize.Net和PayFlow Pro这样的支付处理器。',
  'Credit Card Rebill Successfull
if credit card rebill was sucessfull, user will receive the following e-mail message. It works for payment processors like Authorize.Net and PayFlow Pro only' => '信用卡重新计费成功
如果信用卡重新计费成功，用户将收到以下电子邮件消息。仅适用于像Authorize.Net和PayFlow Pro这样的支付处理器。',
  'Cron Last Run' => 'Cron 上次运行',
  'Cron Log' => 'Cron日志',
  'Cron Start' => 'Cron开始',
  'Cron job has been running last time %s, it is more than 24 hours ago.
Most possible external cron job has been set incorrectly. It may cause very serious problems with the script.
You can find info how to set up cron job for your installation <a class="link" href="http://www.amember.com/docs/Cron" target="_blank">here</a>.' => '上次运行的Cron作业 %s，已经超过24小时。
最有可能的外部Cron作业设置不正确。这可能会导致脚本出现非常严重的问题。
您可以在<a class="link" href="http://www.amember.com/docs/Cron" target="_blank">这里</a>找到有关如何为您的安装设置Cron作业的信息。',
  'Current' => '当前',
  'Current Revision' => '当前修订版',
  'Current Terms & Policy Documents' => '当前条款和政策文档',
  'Custom Commission Rules added' => '增加的定制佣金规则',
  'Custom HTML' => '自定义 HTML',
  'Custom Links' => '自定义链接',
  'Custom Signup Form Title
keep empty to use default title' => '自定义注册表格标题
保持空白来使用默认标题',
  'Customer' => '顾客',
  'Customer Country' => '客户国家',
  'Customize Dashboard' => '自定义仪表板',
  'DEFAULT FORM' => '默认表单',
  'Daily' => '每日',
  'Dashboard Icon' => '仪表板图标',
  'Dashboard Page' => '仪表板页面',
  'Dashboard Page
%sany logged in user will see it (protection settings is ignored)%s
you can create new pages %shere%s' => '仪表板页面
%s任何登录用户都将看到它（保护设置被忽略）%s
您可以在 %shere%s 创建新页面',
  'Data' => '数据',
  'Database connection settings for archive database' => '归档数据库的连接设置',
  'Date Format' => '日期格式',
  'Date Modified' => '修改日期',
  'Date Of Transaction' => '交易日期',
  'Date Time' => '日期时间',
  'Date to Purge
all records prior to this date will be removed from selected tables' => '清除日期
在此日期前所有记录从选定的表中移除',
  'Date/Time Of Transaction' => '交易日期/时间',
  'Dates
date range when coupon can be used' => '日期
优惠券可以使用的日期范围',
  'Dates can be in the following formats' => '日期可以采用以下格式',
  'Days to Send' => '发送天数',
  'Default - user clicks a link to become affiliate' => '默认-用户点击链接成为分销商',
  'Default Agreement' => '默认协议',
  'Default Billing Plan' => '默认账单计划',
  'Default Commission' => '默认佣金',
  'Default Dashboard Page' => '默认仪表板页面',
  'Default Forbidden Page' => '默认禁止访问页面',
  'Default Image' => '默认图像',
  'Default Index Page' => '默认索引页面',
  'Default Locale' => '默认区域设置',
  'Default Not Found Page' => '默认未找到页面',
  'Default SMS Transport' => '默认短信传输',
  'Default Signup' => '默认注册',
  'Default Size
width&times;height' => '默认大小
宽×高',
  'Default for Members' => '对会员默认',
  'Default for Profile' => '个人资料默认值',
  'Default value for field
(that is default value for inputs, not SQL DEFAULT)' => '字段的默认值
（这是输入的默认值，而不是SQL默认值）',
  'Define' => '定义',
  'Delay Between Reties
        delay in hours' => '重试之间的延迟
延迟（小时）',
  'Delay Payout (days)
number of days that should go through before commission is included to payout report' => '延迟支付（天）
在佣金包含在支付报告之前应经过的天数',
  'Delete Agreement Document' => '删除协议文档',
  'Delete Agreement Document Revision' => '删除协议文档修订版',
  'Delete Old Records' => '删除旧记录',
  'Delete Preset' => '删除预设',
  'Delete Requests' => '删除请求',
  'Delete Saved Search?' => '删除已保存的搜索？',
  'Delete User' => '删除用户',
  'Delete payment and access record' => '删除付款和访问记录',
  'Delimiter' => '定界符',
  'Demo History' => '演示历史',
  'Denied Notification to Affiliate' => '拒绝通知给附属机构',
  'Deny' => '拒绝',
  'Description
displayed to visitors on order page below the title' => '描述
在订购页面标题下方显示给访问者',
  'Description
for internal use' => '描述 
 仅供内部使用',
  'Detail View' => '详细视图',
  'Detailed (list of products)' => '详细（产品列表）',
  'Detailed Rebill Report for %s' => '%s 的详细重发报告',
  'Details' => '详情',
  'Didn\'t Use' => '未使用',
  'Die and show ugly error message' => '终止并显示难看的错误消息',
  'Digits and latin letters only please' => '请仅使用数字和拉丁字母',
  'Directories' => '目录',
  'Directory Listings' => '目录列表',
  'Disable Checking for aMember Updates' => '禁用对aMember更新的检查',
  'Disable Customer Account' => '禁用客户账户',
  'Disable New Signups' => '禁用新注册',
  'Disable Payment System Action Log
it is impossible to troubleshoot issue with payments in event of you disable this log' => '禁用支付系统操作日志
在您禁用此日志的情况下，无法排除支付问题',
  'Disable Visual HTML Editor' => '禁用可视HTML编辑器',
  'Disable auto-locking for this customer' => '为此客户禁用自动锁定',
  'Disallow for some affiliates, allow for others' => '不允许某些附属，允许其他附属',
  'Disallow new Signups by %s' => '通过%s不允许新注册',
  'Disallow ordering of this product if user ha' => '如果用户拥有，则不允许订购此产品',
  'Disallow ordering of this product if user has
when user orders this subscription, it will be checked
that he doesn\'t have any of the following subscriptions' => '如果用户拥有，则不允许订购此产品
当用户订购此订阅时，将检查
他是否没有以下任何订阅',
  'Disallow use of coupon from this batch if user has
when user uses coupon, it will be checked that he doesn\'t have any of the following subscriptions' => '如果用户拥有以下任一订阅，则不允许使用此批次的优惠券
当用户使用优惠券时，将检查他是否没有任何以下订阅',
  'Disclosure Admin real name in user interface
otherwise only word Administrator is shown' => '在用户界面中披露管理员真实姓名
否则只显示“管理员”一词',
  'Discount
additional discount to invoice total besides coupon' => '折扣
除了优惠券外，额外折扣到发票总额',
  'Display (Left Column)' => '显示（左列）',
  'Display (Right Column)' => '显示（右列）',
  'Display Invites Table on Subusers manage Page
even if there is not any active invites' => '在子用户管理页面上显示邀请表格
即使没有任何有效的邀请',
  'Display Language Choice' => '显示语言选择',
  'Display Mode' => '显示模式',
  'Display Options' => '显示选项',
  'Display Separate Invoice for Refunds' => '为退款显示单独的发票',
  'Display error message' => '显示错误消息',
  'Display inside layout
When displaying to customer, will the
header/footer from current theme be displayed?' => '在布局中显示
在向客户显示时，当前主题的
页眉/页脚是否会显示？',
  'Do Repair' => '进行修复',
  'Do not Allow Spaces in Username' => '不允许用户名中有空格',
  'Do not Lowercase Username
by default, aMember automatically lowercases entered username
here you can disable this function' => '不将用户名转换为小写
默认情况下，aMember会自动将输入的用户名转换为小写
在这里您可以禁用此功能',
  'Do not Show Unsubscribe Block on Member Page' => '在会员页面上不显示退订块',
  'Do not create invoice. Add only access record' => '不创建发票。仅添加访问记录',
  'Do not delete payout details
For legal reasons you may need to keep user\'s payout details
aMember will not delete user\'s payout detail fields, user name  and  address
if user receive affiliate payout from you prevously' => '不删除付款详情
出于法律原因，您可能需要保留用户的付款详情
如果用户之前从您那里收到过联盟付款，aMember将不会删除用户的付款详情字段、用户名和地址
',
  'Do not delete user\'s access log
For legal reasons you may need to keep user\'s access log
aMember will not delete user\'s access log (urls that user visited and user\'s IP address)
' => '不删除用户的访问日志
出于法律原因，您可能需要保留用户的访问日志
aMember将不会删除用户的访问日志（用户访问的URL和用户的IP地址）
',
  'Do not delete/anonymize  these fields
For legal reasons you  may need to keep some information about user
Select Fields that should not be deleted or anonymized' => '不删除/匿名化这些字段
出于法律原因，您可能需要保留有关用户的一些信息
选择不应被删除或匿名化的字段',
  'Do not generate products
use existing products for demo records' => '不生成产品
为演示记录使用现有产品',
  'Do not include Unsubscribe Link into e-mails' => '不要在电子邮件中包含退订链接',
  'Do not include records with empty VAT' => '不包括增值税为空的记录',
  'Do not provide feedback on Reset Password Form
do not give info about existence of user with such email/login, it improve security but decrease quality of user experience' => '在重置密码表单上不提供反馈
不要提供有关具有此电子邮件/登录的用户存在的信息，这提高了安全性，但降低了用户体验的质量',
  'Do you really want to %s? All document revisions and information about user consent will be deleted too' => '您真的想要 %s 吗？所有文档修订和用户同意的信息也将被删除',
  'Do you really want to %s? Information about User Consent will be deleted too' => '您真的想要 %s 吗？用户同意的信息也将被删除',
  'Do you really want to Calculate Commission for this invoice? Commission will be added to affiliate account.' => '您真的想为此发票计算佣金吗？佣金将添加到附属账户。.',
  'Do you really want to Delete User %s?' => '您真的想删除用户 %s 吗？',
  'Do you really want to archive product?' => '您真的想要归档产品吗？',
  'Do you really want to delete this item?' => '您真的想删除此项吗？',
  'Do you really want to re send this Email?' => '您真的想重新发送此电子邮件吗？',
  'Do you really want to refund payment' => '您真的想退款',
  'Do you really want to restore product?' => '您真的想要恢复产品吗？',
  'Do you really want to void this commission?' => '您真的想作废此佣金吗？',
  'Document  is current for this type
Only one document can be current for each agreement  type.
All previous revisions of this document will be put into history' => '该类型的文档是当前的
 每种协议类型只能有一个文档为当前文档。
 此文档的所有先前修订将被放入历史记录',
  'Document Body' => '文档正文',
  'Document Title' => '文档标题',
  'Document Title
Will be displayed for user on signup page' => '文档标题
 将在用户注册页面上显示',
  'Document Type' => '文档类型',
  'Document URL' => '文档网址',
  'Documentation' => '文档',
  'Does Not Allow to Upload Attachments for Users' => '不允许用户上传附件',
  'Does Not Quote Message in Reply' => '回复中不引用消息',
  'Does Not Require Login to Access FAQ Section
make it public' => '无需登录即可访问 FAQ 部分 
将其设为公开',
  'Does Not Show FAQ Tab in Member Area' => '在会员区域不显示 FAQ 标签',
  'Domains
list of domains where you want to use shopping cart buttons' => '域名
您希望使用购物车按钮的域名列表',
  'Download Backup / Restore from Backup' => '下载备份/从备份恢复',
  'Download CSV' => '下载 CSV',
  'Download CSV File' => '下载 CSV 文件',
  'Download Upgrades' => '下载升级',
  'Due Date' => '到期日期',
  'Due date has been changed!' => '到期日期已更改！',
  'Duration:' => '持续：:',
  'E-Mail Address to Send to' => '用于接收到电子邮件地址',
  'E-Mail Backup Address' => '电子邮件备份地址',
  'E-Mail Commission to Admin' => '电子邮件发送佣金给管理员',
  'E-Mail Commission to Affiliate' => '电子邮件发送佣金给分销商',
  'E-Mail Database Backup' => '电子邮件数据库备份',
  'E-Mail Layouts' => '电子邮件布局',
  'E-Mail Messages on Rebilling Event' => '重新计费事件的电子邮件消息',
  'E-Mail Payment Receipt to User
every time payment is received' => '向用户发送电子邮件付款收据
 每次收到付款时',
  'E-Mail Queue' => '电子邮件队列',
  'E-Mail Refund Receipt to User
every time payment is refunded' => '向用户发送电子邮件退款收据
 每次退款时',
  'E-Mail Sender Name
used to display name of sender in outgoing e-mails' => '电子邮件发送者姓名',
  'E-Mail Sending' => '电子邮件发送',
  'E-Mail System Configuration' => '电子邮件系统配置',
  'E-Mail Templates' => '电子邮件模板',
  'E-Mail has been successfully sent to %s customers. E-Mail Batch ID is %s' => '电子邮件被成功发送给%s客户。电子邮件批次用户名是%s',
  'E-Mail sending started' => '电子邮件发送开始',
  'E-Mails History' => '电子邮件历史',
  'E-Mails by Admin Request' => '根据管理员请求的电子邮件',
  'E-Mails by User Request' => '根据用户请求的电子邮件',
  'E-mail' => '电子邮件',
  'EU VAT Report Details' => '欧盟增值税报告详情',
  'EU Vat Report' => '欧盟增值税报告',
  'EXPIRED %s' => '已过期 %s',
  'EXPIRED category %s' => '已过期类别 %s',
  'Earn points for %s in payment' => '为 %s 的支付赚取积分',
  'Echeck Plugins' => '电子支票插件',
  'Edit Agreement' => '编辑协议',
  'Edit Billing Terms' => '编辑账单条款',
  'Edit Custom Commission Rules' => '编辑定制的佣金规则',
  'Edit E-Mail Templates' => '编辑电子邮件模板',
  'Edit Groups' => '编辑群组',
  'Edit Messages' => '编辑消息',
  'Edit Options' => '编辑选项',
  'Edit Product' => '编辑产品',
  'Edit Product Categories' => '编辑产品类别',
  'Edit Profile Form' => '编辑个人资料表单',
  'Edit States' => '编辑州',
  'Email Admin Regarding Account Sharing' => '关于账户共享的电子邮件通知管理员',
  'Email Backup Frequency' => '电子邮件备份频率',
  'Email Domain
used to generate email address for users' => '电子邮件域
 用于生成用户的电子邮件地址',
  'Email Layouts' => '电子邮件布局',
  'Email Sending method
PLEASE DO NOT CHANGE if emailing from aMember works' => '电子邮件发送方法
如果aMember 邮件正常请不要更改',
  'Email Sent' => '发送的邮件',
  'Email Template Layouts' => '电子邮件模板布局',
  'Email Template with Payment Link' => '带支付链接的电子邮件模板',
  'Email User Regarding Account Sharing' => '关于账户共享的电子邮件通知用户',
  'Email address is required field.' => '电子邮件地址是必填字段。.',
  'Email and Groups fields is required' => '电子邮件和组字段是必需的',
  'Email confirmation message that will be sent customer
e-mail confirmation should be enabled for oauth-registration and profile forms
at aMember CP -> Forms Editor -> Edit, click "configure" on E-Mail brick' => '将发送给客户的电子邮件确认消息 
 电子邮件确认应在 oauth-registration 和个人资料表单中启用 
 在 aMember CP -> 表单编辑器 -> 编辑，单击“配置”在电子邮件砖块上',
  'Email has been sent' => '电子邮件已发送',
  'Email is required if you have enabled Email Backup Feature' => '如果您启用了电子邮件备份功能，则需要电子邮件',
  'Empty Batch' => '空批次',
  'Empty Payout Method Notification to User
send email to user in case he has commission but did not define payout method yet.
This email will be sent only once.' => '空支付方式通知用户
如果用户有佣金但尚未定义支付方式，则向用户发送电子邮件。
此电子邮件仅发送一次。.',
  'Enable \'Delete Personal Data\' functionality for admins/users
Allow for user to request \'Personal Data\' to be removed from system
' => '为管理员/用户启用“删除个人数据”功能
允许用户请求从系统中删除“个人数据”
',
  'Enable Archive' => '启用归档',
  'Enable Click Tracking Code
Enable ability to track affiliate clicks on any page on your site' => '启用点击跟踪代码
启用在您网站上的任何页面上跟踪附属点击的能力',
  'Enable Debug Mode' => '启用调试模式',
  'Enable Grant: %s' => '启用授权：%s',
  'Enable Keywords Support
Enable ability to track traffic sources adding keywords to url' => '启用关键字支持
启用通过将关键字添加到网址来跟踪流量来源的能力',
  'Enable Live Conversation (experimental)
update conversation instantly without page reload (can consume more server resources)' => '启用实时对话（实验性）
即时更新对话，无需页面重新加载（可能会消耗更多服务器资源）',
  'Enable OTP Authentication
            Allow to login using One-time passcode sent by E-Mail or SMS
            ' => '启用 OTP 身份验证
允许使用通过电子邮件或短信发送的一次性密码登录
            ',
  'Enable PDF Invoice' => '启用PDF发票',
  'Enable ReCaptcha
on login and restore password forms for both admin and user interfaces' => '启用 ReCaptcha
在管理员和用户界面的登录和重置密码表单上',
  'Enable plugins if necessary' => '如果必要，开启插件',
  'Enable use of coupons
allow use coupons on shopping cart checkout page' => '启用优惠券使用

允许在购物车结账页面使用优惠券',
  'Encrypted Pass' => '加密密码',
  'Encrypted Password' => '加密密码',
  'Enter Maintenance Mode' => '进入维修模式',
  'Enter admin password for confirmation' => '输入管理员密码以确认',
  'Enter coupon code or leave field empty' => '输入优惠券代码或留空',
  'Enter username of existing affiliate' => '输入现有附属的用户名',
  'Enter valid email address to send test message' => '输入有效的电子邮件地址以发送测试消息',
  'Error Log' => '错误日志',
  'Error deleting record! Please refresh page and try again' => '删除记录时出错！请刷新页面并重试',
  'Error during e-mail sending' => '发送电子邮件时出错',
  'Error occurred, please check Errors Log for clue' => '发生错误，请检查错误日志以获取线索',
  'Error: %s' => '错误：%s',
  'Errors' => '错误',
  'Errors:' => '错误：:',
  'European Date Format' => '欧洲日期格式',
  'Event/Callback' => '事件/回调',
  'Events
to include to widget, leave it empty to include all events' => '事件
要包含在小部件中，请留空以包含所有事件',
  'Every %s' => '每个%s',
  'Exact Period' => '确切期间',
  'Exact menu depends on logged in user. Some items can be hidden/visible based on user (has some particular product or user is affiliate or not). Here you can see menu preview for user below. You can switch user to see preview for another one.' => '确切的菜单取决于登录用户。某些项目可以根据用户（是否拥有某个特定产品或用户是否为联盟会员）而隐藏/可见。在这里，您可以看到下面用户的菜单预览。您可以切换用户以查看其他用户的预览。.',
  'Example' => '示例',
  'Exchange Rate' => '汇率',
  'Exchange Rate
enter cost of 1 (one) %s' => '汇率
输入1%s费用',
  'Exclude Products' => '排除产品',
  'Exclude Products
do not apply coupons to selected products' => '排除产品
不对选定的产品应用优惠券',
  'Expiration message will be sent when configured conditions met.
Additional restrictions applies to do not sent unnecessary e-mails.
Expiration message will not be sent if:
<ul>
    <li>User has other active products with the same renewal group</li>
    <li>User has unsubscribed from e-mail messages</li>
</ul>' => '到期消息将在配置条件满足时发送。
 额外的限制适用于不发送不必要的电子邮件。
 到期消息不会在以下情况下发送：
 <ul>
 <li>用户有其他与同一续订组相关的活跃产品</li>
 <li>用户已取消订阅电子邮件消息</li>
 </ul>',
  'Expire (maximum expiration date)' => '到期（最大到期日期）',
  'Expire credits' => '过期积分',
  'Extend Existing Subscription Period' => '延长现有订阅期限',
  'FAQ Categories' => '常见问题类别',
  'Failures' => '失败',
  'Field Description' => '栏描述',
  'Field Description
for dispaying on signup and profile editing screen (for user)' => '字段描述
用于在注册和个人资料编辑屏幕上显示（针对用户）',
  'Field Name' => '栏名称',
  'Field Placeholder
specifies a short hint that describes the expected value of an input field' => '字段占位符
指定描述输入字段预期值的简短提示',
  'Field Title' => '栏标题',
  'Field Type
sql field will be added to table structure, common field will not, we recommend you to choose second option' => '字段类型
sql字段将被添加到表结构中，公共字段不会，我们建议您选择第二个选项',
  'Field Values' => '字段值',
  'Fields
You can add new fields %shere%s' => '字段
您可以在 %shere%s 添加新字段',
  'File
(max filesize %s)' => '文件
（最大文件大小 %s）',
  'File Download' => '文件下载',
  'File [%s] cannot be deleted - remove it manually to unprotect folder' => '文件 [%s] 无法删除 - 请手动删除以取消保护文件夹',
  'File is required' => '需要文件',
  'Filter By Title or Category' => '按标题或类别过滤',
  'Filter by Affiliate/Banner/IP' => '按附属/横幅/IP 过滤',
  'Filter by Affiliate/User/Banner' => '按附属/用户/横幅过滤',
  'Filter by Affiliate/User/Product' => '按附属/用户/产品过滤',
  'Filter by Category' => '按类别筛选',
  'Filter by Country' => '按国家过滤',
  'Filter by Status' => '按状态过滤',
  'Filter by String' => '根据短语过滤',
  'Filter by User/Product' => '按用户/产品过滤',
  'Filter by name or description' => '按名称或描述过滤',
  'Find an user…' => '查找用户…',
  'First' => '第一次',
  'First Paid' => '首次付款',
  'First Payment (calculated for first payment in each invoice)' => '首次付款（计算每个发票的首次付款）',
  'First Period' => '第一期',
  'First Price' => '第一价格',
  'First Price
price of first period of subscription' => '第一价格
第一期订阅价格',
  'First Tax' => '第一次税',
  'First Time Affiliate Sale' => '首次联盟销售',
  'First Time Purchase' => '首次购买',
  'First Time Purchase of Product' => '首次购买产品',
  'First Total' => '第一次总计',
  'First and Last Name' => '名和姓',
  'First available protected url' => '第一个可用的受保护 URL',
  'First visited' => '首次访问',
  'Fix aMember Pro License Key' => '修复aMember Pro许可密钥',
  'Fixed Url' => '固定 URL',
  'Fixed date' => '固定日期',
  'Folder Options' => '文件夹选项',
  'Folder URL' => '文件夹链接',
  'Force Change Password' => '强制更改密码',
  'Force Change Password
ask user to change password every XX days' => '强制更改密码
要求用户每 XX 天更改一次密码',
  'Force https Connection
redirect all request to https' => '强制 https 连接
将所有请求重定向到 https',
  'Form' => '表单',
  'Form Type' => '表格类型',
  'Form to Include to Roster' => '要包含到名册的表单',
  'Forms' => '表单',
  'Forms Editor' => '表格编辑器',
  'Found Users' => '找到的用户',
  'Four Columns' => '四列',
  'Friday' => '星期五',
  'Front Page' => '首页',
  'Full' => '完整',
  'Full Name (First and Last)' => '全名（名和姓）',
  'Future' => '未来',
  'General' => '总体',
  'General Affiliate Link Redirect URL
It is url of landing page for default affiliate link (which does not related to any banner), home page will be used if you keep it empty' => '通用附属链接重定向网址
这是默认附属链接的着陆页网址（与任何横幅无关），如果您保持为空，将使用主页',
  'General Link' => '通用链接',
  'General Settings' => '常规设置',
  'Generate' => '生成',
  'Generate Basket HTML' => '生成购物篮 HTML',
  'Generate Batch of Random Coupon Codes (You will be able to alter codes later if you want)' => '生成一批随机优惠券代码（如果需要，您可以稍后更改代码）',
  'Generate Button HTML' => '生成按钮 HTML',
  'Generate New Access Token' => '生成新访问令牌',
  'Generate Payout Manually' => '手动生成取款',
  'Generate Products Count' => '生成产品数量',
  'Generate Report' => '生成报告',
  'Generate Token' => '生成令牌',
  'Generate Users Count' => '生成用户数量',
  'Generated License Valid To' => '生成的许可证有效期至',
  'Generation of demo data  was terminated while processing. Not all records were created.' => '演示数据生成在处理过程中被终止。不是全部记录被创建。.',
  'Get Available Upgrades List' => '获取可用的升级列表',
  'Get New Password' => '获得新密码',
  'Give this link to customer if e-mail confirmation has not been received:' => '如果未收到电子邮件确认，请将此链接提供给客户：:',
  'Global' => '全球',
  'Got an error when attempting to re-encode CC record. CC and config tables were restored from backup. Check "<a href="%s">aMember CP -> Error Log</a>" for more info ' => '尝试重新编码 CC 记录时出错。CC 和配置表已从备份中恢复。请检查 "<a href="%s">aMember CP -> 错误日志</a>" 获取更多信息',
  'Grant Type: %s' => '授权类型：%s',
  'Grant Types' => '授权类型',
  'Graph Bar' => '图表柱',
  'Graph Line' => '图表线',
  'Gravatar' => 'Gravatar',
  'HTML Code
%url% will be replaced with actual url of affilate link' => 'HTML 代码
%url% 将被替换为实际的附属链接网址',
  'HTML E-Mail Unsubscribe Link
%link% will be replaced to actual unsubscribe URL' => 'HTML 电子邮件退订链接
 %link% 将被替换为实际的退订 URL',
  'Hash' => '哈希',
  'Help & Support' => '帮助与支持',
  'Help & Support Section' => '帮助与支持部分',
  'Hide  \'Delete Personal Data\' link in member\'s area
Do not allow for users to delete personal data on their own
Only admins should have ability to do this' => '在会员区域隐藏“删除个人数据”链接
不允许用户自行删除个人数据
只有管理员应有能力执行此操作',
  'Hide \'Add/Renew Subscription\' tab (User Menu)
and show \'Shopping Cart\' tab instead' => '隐藏“添加/续订订阅”选项卡（用户菜单）

并显示“购物车”选项卡',
  'Hide Active Subscriptions Widget for Subuser' => '为子用户隐藏活动订阅小部件',
  'Hide Payment Forms and History from SubUsers' => '从子用户中隐藏付款表单和历史记录',
  'Hide Quick Order Button' => '隐藏快速订单按钮',
  'Hide disabled activations
in user area' => '在用户区域隐藏禁用的激活
',
  'Hide expired licenses
in user area' => '在用户区域隐藏过期许可证
',
  'Hide from Dashboard' => '从仪表板隐藏',
  'Hide from Dashboard
do not display this item link in members area' => '从仪表板隐藏
在会员区域中不显示此项目链接',
  'Hide from Dashboard
do not display this item link in members dashboard
 This doesn\'t remove link from category.' => '从仪表板隐藏
在会员仪表板中不显示此项目链接
这不会从类别中移除链接。.',
  'Hide upgrade link
if customer already has <strong>To</strong> product' => '隐藏升级链接
如果客户已经拥有 <strong>到</strong> 产品',
  'Home Page' => '主页',
  'Hour' => '小时',
  'I submitted refund already and only wanted  to add refund record to invoice' => '我已经提交了退款，只想将退款记录添加到发票中',
  'I understand that upgrade may overwrite customized PHP files and templates, I have already made a backup of aMember Pro folder and database' => '我理解升级可能会覆盖自定义的 PHP 文件和模板，我已经备份了 aMember Pro 文件夹和数据库',
  'ID' => 'ID',
  'IMPORTANT NOTE:' => '重要提示：:',
  'IMPORTANT NOTE: This will not protect content. If someone know link url, he will be able to open link without a problem. This just control what additional links user will see after login to member\'s area.' => '重要注意：这将不保护内容。如果某人知道链接，他将能打开链接。这只控制用户在登录用户区域后能看见的其他链接。.',
  'IP address' => 'IP 地址',
  'IP within' => 'IP地址在',
  'If only one protected URL, go directly to the URL. Otherwise go to membership page' => '如果只有一个受保护的 URL，直接访问该 URL。否则，转到会员页面',
  'If you are moving from one payment processor, you can use this page to switch existing subscription from one payment processor to another. It is possible only if full credit card info is stored on aMember side.' => '如果您从支付方式移动到其他，您可使用此页面在现有的订阅支付方式间切换。只有信用卡完整信息被存储在aMember这边才可能。.',
  'Image' => '图片',
  'Image height must be number greater than %d' => '图像高度必须大于 %d',
  'Image width must be number greater than %d' => '图像宽度必须大于 %d',
  'Immediately' => '立即',
  'Import E-Mail Templates from XML file' => '从 XML 文件导入电子邮件模板',
  'Import Encrypted Password' => '导入加密密码',
  'Import Finished' => '导入完成',
  'Import Finished. %d templates imported.' => '导入完成。已导入 %d 个模板。.',
  'Import History' => '导入历史',
  'Import Mode' => '导入模式',
  'Import Pre-Defined List of Coupon Codes from CSV File (One coupon code per line)' => '从CSV文件导入预定义的优惠券代码列表（每行一个优惠券代码）',
  'Import Users' => '导入用户',
  'Import data. Please wait...' => '导入数据。请稍候...',
  'Import of data was terminated while processing. Anyway some data was imported.' => '数据导入在处理时被终止。无论如何，某些数据已被导入。.',
  'Import...' => '导入中...',
  'Import: Step 1 of 4' => '导入：第 1 步，共 4 步',
  'Import: Step 2 of 4' => '导入：第 2 步，共 4 步',
  'Import: Step 3 of 4' => '导入：第 3 步，共 4 步',
  'Import: Step 4 of 4' => '导入：第 4 步，共 4 步',
  'Important Notice:' => '重要通知：:',
  'In case of video do not start play before
full download and you use <a class="link" href="http://en.wikipedia.org/wiki/MPEG-4_Part_14">mp4 format</a>
more possible that metadata (moov atom) is located
at the end of file. There is special programs that allow to relocate
this metadata to the beginning of your file and allow play video before full
download (On Linux machine you can use <em>qt-faststart</em> utility to do it).
Also your video editor can has option to locate metadata at beginning of file
(something like <em>Fast Start</em>, <em>Progressive Download</em>,
<em>Use Streaming Mode</em> or <em>Web Optimized</em> option). You need to
relocate metadata for this file and re upload it to aMember. You can use such
utilities as <em>AtomicParsley</em> or similar to check your file structure.' => '在视频的情况下，不要在
完全下载之前开始播放
您使用<a class="link" href="http://en.wikipedia.org/wiki/MPEG-4_Part_14">mp4格式</a>
更可能的是元数据（moov atom）位于
文件的末尾。有特殊程序可以将
这些元数据重新定位到文件的开头，并允许在完全下载之前播放视频
（在Linux机器上，您可以使用<em>qt-faststart</em>工具来实现）。
此外，您的视频编辑器可能有选项将元数据定位在文件开头
（类似于<em>快速启动</em>、<em>渐进下载</em>、
<em>使用流模式</em>或<em>网络优化</em>选项）。您需要为此文件重新定位元数据并重新上传到aMember。您可以使用<em>AtomicParsley</em>或类似工具检查您的文件结构。',
  'In the Export of text files dialog, select the options you want and then click %1$sOK%2$s.' => '在文本文件导出对话框中，选择您想要的选项，然后单击%1$s确定%2$s。.',
  'In the File name box, type a name for the file.' => '在文件名框中，输入文件的名称。.',
  'In the File type list, select %1$sText CSV%2$s and click %1$sSave%2$s. You may see the message box. Click %1$sKeep Current Format%2$s.' => '在文件类型列表中，选择%1$s文本CSV%2$s并单击%1$s保存%2$s。您可能会看到消息框。单击%1$s保持当前格式%2$s。.',
  'Include Product Description to PDF Invoice' => '将产品描述包含到PDF发票中',
  'Incorrect refund [type] passed: %s' => '传递的退款 [类型] 不正确: %s',
  'Index Page' => '索引页面',
  'Index Page
%sthis page will be public and do not require any login/password%s
you can create new pages %shere%s' => '索引页面
%sthis page will be public and do not require any login/password%s
您可以在 %shere%s 创建新页面',
  'Information is not available' => '信息不可用',
  'Insert' => '插入',
  'Install Updates' => '安装更新',
  'Instances Limit
How many simultaneous bindings for license may exists (default - 1)' => '实例限制

许可证可以存在多少个同时绑定（默认 - 1）',
  'Integer field (only numbers)' => '整数栏（仅数字）',
  'Integration plugins' => '整合插件',
  'Internal PHP mail() function (default)' => '内部PHP邮件() 功能(默认)',
  'Intro Text on Affiliate Info Page' => '附属信息页面的介绍文本',
  'Intro Text on Helpdesk Page' => '服务台页面的介绍文字',
  'Invite E-Mail to Subusers' => '发送给子用户的邀请电子邮件',
  'Invoice (Internal Id)' => '发票（内部ID）',
  'Invoice (Public Id)' => '发票（公共ID）',
  'Invoice (Sequential Receipt Number)' => '发票（顺序收据编号）',
  'Invoice Approved Notification to User (Invoice)' => '发票批准通知给用户（发票）',
  'Invoice Contact information
included to header' => '发票联系信息
包含在页眉中',
  'Invoice Country' => '发票国家',
  'Invoice IDs (CSV)' => '发票 ID（CSV）',
  'Invoice Log' => '发票日志',
  'Invoice Payment ID (Internal Id)' => '发票付款ID（内部ID）',
  'Invoice Refund ID (Internal Id)' => '发票退款ID（内部ID）',
  'Invoice Started' => '发票已开始',
  'Invoice link has been sent to user again' => '发票链接已再次发送给用户',
  'Invoice/User/License/Bindings' => '发票/用户/许可证/绑定',
  'Invoices' => '发票',
  'Invoices Information' => '发票信息',
  'Invoices Per User' => '每个用户发票',
  'Is Affiliate?' => '是分销？',
  'Is Affiliate? (0 - No, 1 - Yes)' => '是否为联盟？（0 - 否，1 - 是）',
  'Is Approved' => '被通过',
  'Is Disabled' => '已禁用',
  'Is Disabled?' => '是否禁用？',
  'Is Disabled?
If you disable this coupons batch, it will not be available for new purchases. Existing invoices are not affected.' => '是否禁用？
如果您禁用此优惠券批次，它将无法用于新购买。现有发票不受影响。.',
  'Is Disabled?
disable product ordering, hide it from signup and renewal forms' => '是否禁用？
禁用产品订购，隐藏在注册和续订表单中',
  'Is Disabled?
disable usage of this form' => '是否禁用？

禁用此表单的使用',
  'Is Locked? (0 - No, 1 - Yes, -1 - Disable auto-locking for this customer)' => '是否被锁定？（0 - 否，1 - 是，-1 - 禁用此客户的自动锁定）',
  'Is Unsubscribed?
if enabled, this will
unsubscribe the customer from:
* messages that you send from aMember Cp,
* autoresponder messages,
* subscription expiration notices' => '是否已退订？
如果启用，这将
使客户退订：
* 您从 aMember Cp 发送的消息，
* 自动回复消息，
* 订阅到期通知',
  'Is Unsubscribed? (0 - No, 1 - Yes)' => '是否已退订？（0 - 否，1 - 是）',
  'Is first user invoice?' => '这是第一个用户发票吗？',
  'It is required to setup a cron job to trigger backup generation' => '需要CRON工作来引发备份生成',
  'It will replace all your exising database with backup. Do you really want to proceed?' => '这将用备份替换您现有的所有数据库。您真的想继续吗？',
  'JavaScript Code' => 'JavaScript代码',
  'Just Add Pending Invoice' => '仅添加待处理发票',
  'Key' => '密钥',
  'Key Generator' => '密钥生成器',
  'Key must be 20 chars or longer' => '密钥必须为20个字符或更长',
  'Key/Default' => '键/默认',
  'Keygenerator' => '密钥生成器',
  'Languages' => '语言',
  'Last %s Affiliate Clicks' => '最近 %s 附属点击',
  'Last %s Affiliate Commission' => '最近 %s 附属佣金',
  'Last %s Affiliate Commissions' => '最近 %s 附属佣金',
  'Last %s Customers' => '前%s顾客',
  'Last %s Emails' => '最近 %s 封邮件',
  'Last %s Helpdesk Messages' => '最后 %s 帮助台消息',
  'Last %s Invoices' => '最近 %s 张发票',
  'Last %s Payments' => '最近 %s 笔付款',
  'Last %s Refunds' => '最近 %s 笔退款',
  'Last %s Registered Affiliates' => '最近 %s 注册的附属',
  'Last %s User Notes' => '最近 %s 用户备注',
  'Last %s User Signin' => '最近 %s 用户登录',
  'Last Emails List' => '最后电子邮件列表',
  'Last Error' => '最后错误',
  'Last Invoices List' => '最后发票列表',
  'Last Paid Users List' => '最后付费用户列表',
  'Last Payments List' => '最后支付列表',
  'Last Refunds List' => '最后退款列表',
  'Last Signin (Date/Time)' => '最后登录（日期/时间）',
  'Last Signin Info' => '最后登录信息',
  'Last User Logins List' => '最后用户登录列表',
  'Last User Notes' => '最后用户备注',
  'Last Users List' => '最后用户列表',
  'Last available protected url' => '最后一个可用的受保护 URL',
  'Last day of the month' => '本月最后一天',
  'Last existing subscription date of this product' => '此产品的上次订阅日期',
  'Last expiration date in the renewal group' => '续订组中的最后到期日期',
  'Last login' => '上次登录',
  'Last of current Month' => '当前月份的最后一天',
  'Length of field name must be from %d to %d' => '字段名称的长度必须在 %d 到 %d 之间',
  'Length of username must be from %d to %d' => '用户名长度必须从%d到%d',
  'License Activations' => '许可证激活',
  'License Info' => '许可证信息',
  'License Key if different' => '如果不同，请提供许可证密钥',
  'Licensing Method' => '许可方法',
  'Lifetime (%s)' => '终身 (%s)',
  'Light Box' => '灯箱',
  'Light Boxes' => '灯箱',
  'Lightbox Main Image' => '灯箱主图',
  'Lightbox Thumbnail Image' => '灯箱缩略图片',
  'Limit Downloads Count' => '限制下载次数',
  'Lines Proccessed:' => '处理的行：:',
  'Lines Skipped:' => '跳过的行：:',
  'Lines Success:' => '成功的行：:',
  'Link (optional)
used to represent product in Active Subscriptions widget on user dashboard, leave empty to display product without link. This link will not become automatically protected.' => '链接（可选）
 用于在用户仪表板上的活动订阅小部件中表示产品，留空以显示没有链接的产品。此链接不会自动受到保护。.',
  'Link Label' => '链接标签',
  'Link URL' => '链接网址',
  'List Unsubscribed Notification' => '列出未订阅通知',
  'List View' => '列表视图',
  'Live Preview' => '实时预览',
  'Live Products' => '实时产品',
  'Loading Plugins List…' => '加载插件列表…',
  'Local Filesystem Settings' => '本地文件系统设置',
  'Local Translations' => '本地翻译',
  'Lock' => '锁定',
  'Locked Value' => '锁定值',
  'Locked Value/Comment' => '锁定值/评论',
  'Log Debug Information for ... days' => '记录调试信息...天',
  'Log Outgoing E-Mail Messages for ... days' => '保存发出的邮件消息……天',
  'Log in' => '登录',
  'Logged in as %s' => '作为%s登录',
  'Login As User' => '以用户身份登录',
  'Login Page' => '登录页面',
  'Login Page Description
meta data (used by search engines)' => '登录页面描述
元数据（用于搜索引擎）',
  'Login Page Keywords
meta data (used by search engines)' => '登录页面关键词
元数据（用于搜索引擎）',
  'Login Page Meta Data' => '登录页面元数据',
  'Login Page Title
meta data (used by search engines)' => '登录页面标题
元数据（搜索引擎使用）',
  'Login/Logout Link' => '登录/注销链接',
  'Login/Name/Email/Invoice/Receipt/IP' => '登录/姓名/电子邮件/发票/收据/IP',
  'Logo Image
watermark on video, logo can be a JPG or PNG file' => '徽标图像
视频上的水印，徽标可以是JPG或PNG文件',
  'Logo Size
width×height (pt, 1 pt = 0.352777 mm)' => '徽标大小
宽×高（pt，1 pt = 0.352777 mm）',
  'Logs' => '日志',
  'Logs: Access' => '日志：访问',
  'Logs: Admin Log' => '日志：管理员日志',
  'Logs: Errors' => '日志：错误',
  'Logs: File Downloads' => '日志：文件下载',
  'Logs: Invoice' => '日志：发票',
  'Logs: Mail Queue' => '日志：邮件队列',
  'Logs: SMS Queue' => '日志：短信队列',
  'Lookup' => '查询',
  'Lost your password?' => '丢失您的密码？',
  'Mail' => '邮件',
  'Mail Jet' => '邮件喷射',
  'Mail Jet API Private Key' => '邮件喷射API私钥',
  'Mail Jet API Public Key' => '邮件喷射API公钥',
  'MailGun' => 'MailGun',
  'MailGun Account' => 'MailGun 账户',
  'MailGun Domain' => 'MailGun 域名',
  'MailGun Private API Key' => 'MailGun 私有 API 密钥',
  'Maintenance Mode' => '维修模式',
  'Manage Additional User Fields' => '管理附加用户字段',
  'Manage Applications' => '管理应用程序',
  'Manage Countries/States' => '管理国家/州',
  'Manage Products' => '管理产品',
  'Manage Translation of Messages' => '管理消息的翻译',
  'Manage Upgrade/Downgrade Paths' => '管理产品升级途径',
  'Manually (Sort Order in Admin Interface)' => '手动（管理员界面的排序顺序）',
  'Manually Added' => '已手动添加',
  'Manually Approve New Invoices
manually approve all new invoices' => '手动批准新发票
手动批准所有新发票',
  'Manually Approve New Users
manually approve all new users (first payment)
don\'t enable it if you have huge users base already
- all old members become not-approved' => '手动批准新用户
手动批准所有新用户（首次付款）
如果您已经有大量用户，请不要启用它
- 所有旧成员将变为未批准',
  'Manually Approve Note (New Signup/Invoice)
this message will be shown for customer after purchase. you can use html markup here' => '手动批准说明（新注册/发票）
此消息将在客户购买后显示。您可以在此处使用HTML标记',
  'Manually Reverse (Reverse Sort Order in Admin Interface)' => '手动反向（管理员界面的反向排序顺序）',
  'Mark NOT Paid' => '标记未支付',
  'Mark Paid' => '标记已支付',
  'Mass Subscribe' => '批量订阅',
  'Maximum number of events' => '最大事件数量',
  'Membership' => '会员',
  'Membership Info Page' => '会员信息页面',
  'Merge' => '合并',
  'Message
will be included to email to user' => '消息

将包含在发送给用户的电子邮件中',
  'Messages to Customer after Payment' => '付款后发送给客户的消息',
  'Messages to Customer after Refund' => '退款后发送给客户的消息',
  'Method' => '方法',
  'Minimum Payout
minimal commission amount earned by affiliate to include it to payout report' => '最低支付金额
最小佣金金额，附属机构赚取的金额以包含在支付报告中',
  'Mobile Phone' => '手机',
  'Modules' => '模块',
  'Monday' => '星期一',
  'Monthly' => '每月',
  'Monthly Recurring Revenue' => '每月经常性收入',
  'More recent drafts available' => '有更新的草稿可用',
  'Move Folders' => '移动文件夹',
  'Multi Upload' => '多重上传',
  'Multiple Checkboxes' => '多个复选框',
  'Multiple Order Title
when user ordering multiple products,
display the following on payment system
instead of product name' => '多个订购标题
当用户订购多个产品
在支付系统显示下列
而不是产品名称',
  'Multiply commission calculated by the following rules
to number specified in this field. To keep commission untouched, enter 1 or delete this rule' => '根据以下规则将计算的佣金乘以此字段中指定的数字。要保持佣金不变，请输入 1 或删除此规则',
  'NEVER (oops! no records that it has been running at all!)' => '从未（哎呀！没有记录显示它一直在运行！）',
  'Name
First and Last name' => '姓名
名和姓',
  'Name (Both First and Last)' => '姓名（名和姓）',
  'Name must be entered and it may contain lowercase letters, underscores and digits' => '必须输入姓名，并且可以包含小写字母、下划线和数字',
  'Name of Preset' => '预设名称',
  'Name of template is undefined' => '模板名称未定义',
  'Need points to get %s discount' => '需要积分以获得 %s 折扣',
  'New Activation' => '新激活',
  'New Affiliate Payout to Admin' => '新附属机构支付给管理员',
  'New Autoresponder' => '新自动应答',
  'New Custom %s' => '新自定义 %s',
  'New Custom Form Campaign' => '新自定义表单活动',
  'New Default Form Campaign' => '新默认表单活动',
  'New Expiration E-Mail' => '新过期电子邮件',
  'New Modules Available' => '可用的新模块',
  'New Payment E-Mail' => '新付款电子邮件',
  'New Product Welcome E-Mail' => '新产品欢迎电子邮件',
  'New Rewrite' => '新改写',
  'New Tax Group' => '新税务组',
  'New Theme Campaign' => '新主题活动',
  'New Ticket Autoresponder to Customer
aMember will email an autoresponder to user each time user create new ticket' => '向客户发送新票据自动回复
每次用户创建新票据时，aMember 将向用户发送自动回复电子邮件',
  'Next Day' => '下一天',
  'Next Hour' => '下一个小时',
  'Next occurrence' => '下一个发生',
  'Next occurrence of 15th Day of Month' => '下一个月的第十五天的出现',
  'Next occurrence of 1st Day of Month' => '下一个月的第一天的出现',
  'Next occurrence of Friday' => '下一个星期五的出现',
  'Next occurrence of Monday' => '下一个星期一的发生',
  'Next occurrence of Saturday' => '下一个星期六的出现',
  'Next occurrence of Sunday' => '下一个星期日的发生',
  'Next occurrence of Thursday' => '下一个星期四的出现',
  'Next occurrence of Tuesday' => '下一个星期二的发生',
  'Next occurrence of Wednesday' => '下一个星期三的发生',
  'Next rebill date' => '下一个重新计费日期',
  'No Access URL
customer without required access will be redirected to this url, leave empty if you want to redirect to default \'No access\' page' => '无访问 URL
没有所需访问权限的客户将被重定向到此 URL，如果您希望重定向到默认的“无访问”页面，请留空',
  'No Access URL
customer without required access will see link to this url in the player window
leave empty if you want to redirect to default \'No access\' page' => '无访问链接
没有所需访问权限的客户将在播放器窗口中看到指向此链接的链接
如果您想重定向到默认的“无访问”页面，请留空',
  'No Credit Cards stored for this customer. %sAdd Credit Card%s' => '此客户无信用卡被存储。%s增加信用卡%s',
  'No Echecks stored for this customer. %sAdd Echeck%s' => '此客户没有存储电子支票。 %s添加电子支票%s',
  'No Invoices Found' => '发票未找到',
  'No License Configured' => '未配置许可证',
  'No Tax' => '无税',
  'No Updates Available' => '无可用更新',
  'No activation' => '无激活',
  'No data to display yet' => '尚无数据显示',
  'No more charges' => '无更多收费',
  'No one line found in the file. It looks like file is empty. You can go back and try another file.' => '文件中未找到任何行。看起来文件是空的。您可以返回并尝试另一个文件。.',
  'No payment found' => '未找到付款',
  'No protection plugins enabled, please enable new-rewrite or htpasswd at aMember CP -> Setup -> Plugins' => '未启用保护插件，请在 aMember CP -> 设置 -> 插件中启用 new-rewrite 或 htpasswd',
  'No search name passed' => '搜索名称未通过',
  'No upgrades to install' => '无升级安装',
  'Not Applied' => '未应用',
  'Not Approved Users' => '未通过用户',
  'Not Confirmed Users' => '未确认用户',
  'Not Finished' => '未完成',
  'Not Included to Payout' => '未包含在支付中',
  'Not Product' => '不是产品',
  'Not Product Billing Plan' => '不是产品计费计划',
  'Not Product Category' => '不是产品类别',
  'Not Sent' => '未发送',
  'Not payment# submitted' => '未提交付款#',
  'Not-SQL field (default)' => 'Not-SQL 栏（默认）',
  'Note' => '备注',
  'Notify About Permanently Failed Webhooks' => '通知关于永久失败的网络钩子',
  'Notify Admin when User Get Product' => '当用户获得产品时通知管理员',
  'Notify user when credits transferred to his account' => '当积分转移到其账户时通知用户',
  'Number of Emails to display' => '要显示的电子邮件数量',
  'Number of Invoices to display' => '显示的发票数量',
  'Number of License Reactivations Allowed
for all instances (default - 0)' => '允许的许可证重新激活次数

对于所有实例（默认 - 0）',
  'Number of Notes to display' => '要显示的笔记数量',
  'Number of Payment in Invoice' => '发票中的付款数量',
  'Number of Payments to display' => '显示的付款数量',
  'Number of Refunds to display' => '显示的退款数量',
  'Number of Retries
        How many times aЬember will try to resend message' => '重试次数
aMember将尝试重新发送消息的次数',
  'Number of Users to display' => '显示的用户数量',
  'Number of invoices which require approval: %d. %sClick here%s to review these invoices.' => '需要批准的发票数量：%d。%s点击这里%s查看这些发票。.',
  'Number of users who require approval: %d. %sClick here%s to review these users.' => '需要批准的用户数量：%d。%s点击这里%s查看这些用户。.',
  'Numeric field' => '数字栏',
  'OAuth2 Server' => 'OAuth2 服务器',
  'OK Database connection was successful. Press save to update database settings' => '数据库连接成功。按保存以更新数据库设置',
  'OTO - Offer to purchase additional product (with optional discount)' => 'OTO - 提供购买附加产品的机会（可选折扣）',
  'OTP  SMS  Message
            Template that will be used to send Onetime PIN to user
            max 160 symbols length
            Supprted Placeholders:
            %code% - PIN
            %site_title%' => 'OTP 短信消息
将用于向用户发送一次性 PIN 的模板
最大 160 个符号长度
支持的占位符：
%code% - PIN
%site_title%',
  'OTP Email Message
            Template that will be used to send Onetime PIN to user' => 'OTP 电子邮件消息
将用于向用户发送一次性 PIN 的模板',
  'OTP Regenerate Delay
            Delay in seconds when user won\'t be able to generate new OTP.
             Default 60 seconds' => 'OTP 重新生成延迟
用户无法生成新 OTP 的延迟（以秒为单位）。
默认 60 秒',
  'Oauth Client' => 'Oauth 客户端',
  'On Rebill' => '续费时',
  'On purchase' => '购买时',
  'On purchase: %d credits, on rebill: %d credits' => '购买时：%d 积分，续费时：%d 积分',
  'One Column' => '一列',
  'One field can be assigned to one column only, you assigned following fields to several columns: ' => '一个字段只能分配给一个列，您将以下字段分配给多个列： ',
  'One field can be assigned to one column only.' => '一个字段只能分配给一个列。.',
  'One-time Passcode Lifetime
            in minutes default 30' => '一次性密码有效期
以分钟为单位，默认 30',
  'One-time Passcode Login Settings' => '一次性密码登录设置',
  'Only Active Recurring
apply only to active recurring subscriptions' => '仅限活动的定期
仅适用于活动的定期订阅',
  'Only Instant' => '仅即时',
  'Only a-zA-Z0-9_- is allowed' => '仅允许 a-zA-Z0-9_-',
  'Only admin can enable user as an affiliate' => '仅管理员可使用户成为分销商',
  'Open in New Window' => '在新窗口中打开',
  'Open in new Window' => '在新窗口中打开',
  'Optimizing table %s Please wait' => '优化表%s 请稍候',
  'Optional' => '可选',
  'Origin' => '来源',
  'Outgoing Email Address
used as From: address for sending e-mail messages
to customers. If empty, [Admin E-Mail Address] is used' => '发出的电子邮件地址
用作从：发送电子邮件消息的地址
给顾客。如果空白，[管理员电子邮件地址] 被使用',
  'Overwrite User if Exist User with either Same Login or Same Email' => '如果存在具有相同登录或相同电子邮件的用户，则覆盖用户',
  'Owner
set the following admin as owner of ticket' => '所有者
将以下管理员设置为票据的所有者',
  'PDF Invoice' => 'PDF格式的发票',
  'Page Not Found' => '页面未找到',
  'Page Not Found (404)
%sthis page will be public and do not require any login/password%s
you can create new pages %shere%s' => '未找到页面（404）
%sthis page will be public and do not require any login/password%s
您可以在 %shere%s 创建新页面',
  'Page Peel' => '页面翻卷',
  'Page Where Log In Link was Clicked' => '点击登录链接的页面',
  'Page Where Logout Link was Clicked' => '点击注销链接的页面',
  'Page with list of user\'s payments' => '用户付款列表页面',
  'Paid' => '已支付',
  'Paid Registrations' => '已付注册',
  'Paid Registrations (User with at least one payment)' => '已付注册（至少有一次付款的用户）',
  'Params' => '参数',
  'Parent' => '父项',
  'Password Hash' => '密码哈希',
  'Password Length' => '密码长度',
  'Password changed' => '密码已更改',
  'Password must not be equal to username' => '密码不能等于用户名',
  'Passwords must be the same' => '密码不能相同',
  'Path
will be used to construct user-friendly url' => '路径
 将用于构建用户友好的网址',
  'Path
will be used to construct user-friendly url, in case of you leave it empty aMember will use id of this page to do it' => '路径
将用于构建用户友好的 URL，如果您留空，aMember 将使用此页面的 ID 来构建',
  'Path should be unique' => '路径应唯一',
  'Path to Folder' => '文件夹路径',
  'Path/URL' => '路径/链接',
  'Payment Date' => '付款日期',
  'Payment System
Choose payment system to be used with this product' => '支付系统
 选择与此产品一起使用的支付系统',
  'Payment System
if none selected, all enabled will be displayed' => '支付系统
如果没有选择，将显示所有启用的选项',
  'Payment belongs to another customer' => '付款属于其他客户',
  'Payment date' => '支付日期',
  'Payment email will be automatically sent after payment received.
Payment email will not be sent if:
<ul>
    <li>User has unsubscribed from e-mail messages</li>
</ul>' => '支付确认后，支付电子邮件将自动发送。
如果满足以下条件，则不会发送支付电子邮件：
<ul>
    <li>用户已取消订阅电子邮件消息</li>
</ul>',
  'Payment from' => '付款来自',
  'Payment has been successfully refunded' => '支付已成功退还',
  'Payment is already refunded' => '付款已被退款',
  'Payment#/Receipt#' => '支付#/收据#',
  'Payments (amount of all payments made by user minus refunds)' => '支付（用户支付的所有款项减去退款的金额）',
  'Payments/Refunds' => '付款/退款',
  'Payout %d Details' => '取款%d详情',
  'Payout Details' => '取款详情',
  'Payout Type' => '支付类型',
  'Payout deleted (payout: #%s, date: %s, threshold: %s, total: %s, type: %s)' => '支付已删除（支付: #%s，日期: %s，阈值: %s，总计: %s，类型: %s）',
  'Paysystem' => '支付系统',
  'Paysystem Receipt ID' => '支付系统收据 ID',
  'Paysystem: %s' => '支付系统：%s',
  'Pending Invoice Notification Rules' => '待处理发票通知规则',
  'Pending Invoice Notifications to Admin
only one email per user will be send for each defined day.
all email for specific user and day will be selected and conditions will be checked.
First email with matched condition will be send and other ignored' => '向管理员发送待处理发票通知
 每个定义的日期每个用户只发送一封电子邮件。
 将选择特定用户和日期的所有电子邮件，并检查条件。
 第一封符合条件的电子邮件将被发送，其他将被忽略',
  'Pending Invoice Notifications to User
only one email per user will be send for each defined day.
all email for specific user and day will be selected and conditions will be checked.
First email with matched condition will be send and other ignored' => '向用户发送待处理发票通知
 每个定义的日期每个用户只发送一封电子邮件。
 将选择特定用户和日期的所有电子邮件，并检查条件。
 第一封符合条件的电子邮件将被发送，其他将被忽略',
  'Period: %s-%s' => '期间：%s-%s',
  'Permanently Locked' => '永久锁定',
  'Permissions' => '允许',
  'Permissions
Do not give more permissions then required' => '权限 
 不要给予超过所需的权限',
  'Personal Data' => '个人数据',
  'Personal Data Delete Requests' => '个人数据删除请求',
  'Player Configuration
this option is applied only for video files' => '播放器配置
 此选项仅适用于视频文件',
  'Please assign the following fields: ' => '请指定以下栏： ',
  'Please choose another field name. This name is already used' => '请选择其他栏名称。此名已经被使用。',
  'Please click on the button below to create backup of aMembers tables in MySQL database.' => '请点击下面的按钮以创建 aMember 表的 MySQL 数据库备份。.',
  'Please complete reCapatcha
it is necessary to validate your reCaptcha config before enable this option, otherwise you can lock himself from admin interface' => '请完成 reCaptcha

在启用此选项之前，必须验证您的 reCaptcha 配置，否则您可能会锁定自己无法访问管理界面',
  'Please enable at least one SMS transport plugin' => '请至少启用一个短信传输插件',
  'Please enter valid e-mail address' => '请输入有效电子邮件地址',
  'Please enter your username or email
address. You will receive a link to create
a new password via email.' => '请输入您的用户名或电子邮件
 地址。您将收到一个链接，通过电子邮件创建
 新密码。.',
  'Please login into your amember.com account to continue' => '请登录到您的 amember.com 账户以继续',
  'Please note: By default, aMember does not change users password and login values to a generated value in cases where an existing email address is found. You may decide to update an existing record, in the next step of the import process, where a matching email or username already exists.' => '请注意：默认情况下，aMember不会在找到现有电子邮件地址的情况下将用户的密码和登录值更改为生成的值。您可以决定在导入过程的下一步中更新现有记录，其中已经存在匹配的电子邮件或用户名。.',
  'Please run %sRebuild Db%s to update status for imported customers' => '请运行%s重建数据库%s以更新导入客户的状态',
  'Please select S3 bucket' => '请选择 S3 存储桶',
  'Please select date before today' => '请选择今天之前的日期',
  'Please specify access dates range' => '请指定访问日期范围',
  'Please specify number greater then zero' => '请指定大于零的数字',
  'Please specify number less then 9999' => '请指定小于 9999 的数字',
  'Please use alpha-numeric ID without spaces and special chars' => '请使用不带空格和特殊字符的字母数字 ID',
  'Please use only letters or numbers' => '请仅使用字母或数字',
  'Please wait' => '请等待',
  'Plugin Id' => '插件 ID',
  'Plugins' => '插件',
  'Points' => '积分',
  'Poster Image
applicable only for video files' => '海报图像
 仅适用于视频文件',
  'Poster Image
default poster image' => '海报图像
默认海报图像',
  'Postmark' => '邮政标记',
  'Postmark Server API token' => '邮政标记服务器API令牌',
  'Preparing for optimization' => '准备优化',
  'Previous Revision' => '先前修订版',
  'Private Key Path
path where you have uploaded your private.key including file name' => '私钥路径 
 上传您的 private.key 的路径，包括文件名',
  'Processed by admin' => '由管理员处理',
  'Processing Errors' => '处理错误',
  'Product / Billing Plan' => '产品 / 计费计划',
  'Product Availability' => '产品可用性',
  'Product Category' => '产品类别',
  'Product Category: ' => '产品类别： ',
  'Product Expiration Date' => '产品过期日期',
  'Product Image' => '产品图片',
  'Product Options' => '产品选项',
  'Product Search' => '产品搜索',
  'Product Sort' => '产品排序',
  'Product Title/ID' => '产品标题/ID',
  'Product Upgrades' => '产品升级',
  'Product that bring credits' => '带来积分的产品',
  'Product that can be purchased with credits' => '可以用积分购买的产品',
  'Product welcome email will be automatically sent immediately after payment received.
Product welcome email will not be sent if:
<ul>
    <li>User has unsubscribed from e-mail messages</li>
</ul>' => '产品欢迎邮件将在收到付款后立即自动发送。
 产品欢迎邮件不会在以下情况下发送：
 <ul>
 <li>用户已取消订阅电子邮件消息</li>
 </ul>',
  'Product: ' => '产品： ',
  'Products
coupons can be used with selected products only. if nothing selected, coupon can be used with any product' => '产品
优惠券仅适用于选定的产品。如果没有选择，优惠券可以用于任何产品',
  'Products List From Category' => '来自类别的产品列表',
  'Products Per Invoice' => '每个发票产品',
  'Products per Page' => '每页产品数',
  'Products that bring credits' => '带来积分的产品',
  'Products that can be purchased with credits' => '可以用积分购买的产品',
  'Profile Forms' => '个人资料表单',
  'Protect Content' => '保护内容',
  'Protect Files List' => '保护文件列表',
  'Protection Method' => '保护方法',
  'Public Key Path
path where you have uploaded your public.key including file name' => '公钥路径 
 上传您的 public.key 的路径，包括文件名',
  'Purchase IP' => '购买 IP',
  'Purchased with Credits' => '使用积分购买',
  'Purely random usernames
if username is generated, do not use email address or name for generation' => '纯随机用户名
如果用户名是生成的，请不要使用电子邮件地址或姓名进行生成',
  'Put Chosen Products After' => '将所选产品放在后面',
  'Put Chosen Resources After' => '将选定资源放在后面',
  'Quantity
default - 1, normally you do not need to change it
First and Second Price is the total for specified qty' => '数量
 默认 - 1，通常您不需要更改它
 第一次和第二次价格是指定数量的总计',
  'Quick Start' => '快速开始',
  'Quit Maintenance Mode' => '退出维修模式',
  'REST API' => 'REST API',
  'REST API Documentation' => 'REST API 文档',
  'RadioButtons' => '单选按钮',
  'Re-Protect' => '重新保护',
  'Rebill' => '再次支付',
  'Rebill Date' => '重新计费日期',
  'Rebill Date changed from %s to %s' => '重新计费日期已从 %s 更改为 %s',
  'Rebill Operation Completed for %s' => '%s 的重发操作已完成',
  'Rebill Second Price until cancelled' => '重复第二价格直到取消',
  'Rebill Times
This is the number of payments which
will occur at the Second Price' => '重复支付次数
这是支付数字
将以第二价格发生',
  'Rebill date has been changed!' => '重新计费日期已更改！',
  'Rebills' => '重发',
  'Rebills (Next 30 Days)' => '续费（下30天）',
  'Rebills (Next Month)' => '续费（下个月）',
  'Rebills (Next Period)' => '续费（下一个周期）',
  'Rebills (Remaining in Current Month)' => '续费（本月剩余）',
  'Rebuild %s Database' => '重建 %s 数据库',
  'Rebuild DB' => '重建数据库',
  'Rebuild Db' => '重建数据库',
  'Rebuild Users Database' => '重建用户数据库',
  'Receipt' => '收据',
  'Receipt ID' => '收据 ID',
  'Receipt#' => '收据#',
  'Recent Activity' => '最近活动',
  'Recent Login IP' => '最近登录IP',
  'Record modified, original dates:' => '记录已修改，原始日期：:',
  'Records Deleted Sucessfully' => '记录成功删除',
  'Records per Page (for grids)' => '每页记录数（用于网格）',
  'Redirect After Login
where customer redirected after successful
login at %s' => '登录后重定向
客户在成功登录后重定向到 %s',
  'Redirect After Logout' => '注销后重定向',
  'Redirect Default Signup Page to Cart' => '将默认注册页面重定向到购物车',
  'Redirect URI
In case of authorization_code grant flow, authorization code will be sent to that URI
Specify one url per row' => '重定向 URI 
 在授权代码授权流程中，授权代码将发送到该 URI 
 每行指定一个 URL',
  'Redirect URL' => '重定向网址',
  'Referrer' => '推荐人',
  'Refresh Token LifeTime, days
Number of days, or PHP DateInterval format string
Default value is 30 days' => '刷新令牌生命周期，天 
 天数，或 PHP DateInterval 格式字符串 
 默认值为 30 天',
  'Refund (Sequential Receipt Number)' => '退款（顺序收据编号）',
  'Refund Date' => '退款日期',
  'Refund amount cannot exceed payment amount' => '退款金额不能超过付款金额',
  'Refund date cannot be before payment date' => '退款日期不能早于付款日期',
  'Refund from' => '退款来自',
  'Refunded Amount' => '退款金额',
  'Refunded Date/Time' => '退款日期/时间',
  'Refunds' => '退款',
  'Refunds are not implemented for this payment system. This action will not issue actual refund. It will just add refund record in aMember and revoke user access.  You must go to payment processor and do actual refund if you did not do it yet.' => '此支付系统未实现退款。此操作不会实际发放退款。它只会在 aMember 中添加退款记录并撤销用户访问。如果您尚未执行此操作，必须前往支付处理器并进行实际退款。.',
  'Registration Date' => '注册日期',
  'Registration E-Mail to Subusers' => '发送给子用户的注册电子邮件',
  'Registration IP' => '注册IP',
  'Registrations' => '注册',
  'Remember Login
remember username/password in cookies' => '记住登陆
在COOKIES里记住用户名/密码',
  'Remember Period
cookie will be stored for ... days' => '记住期限
cookie 将存储 ... 天',
  'Remind Password to Admin' => '提醒管理员密码',
  'Remind Password to Customer' => '提醒顾客密码',
  'Removal Method' => '删除方法',
  'Remove Category' => '移除目录',
  'Remove From Dashboard' => '从仪表板中移除',
  'Remove Group' => '移除组',
  'Remove It From Catalogue' => '从目录中移除',
  'Remove It From Catalogue Even if Condition can be met in Current Purchase' => '即使条件可以满足当前购买，也从目录中移除',
  'Remove Last Tier' => '移除最后一层',
  'Renew Form (member)' => '续订表单 (member)',
  'Renew on rebill
prorate existing license for rebills (do not generate new license)' => '续费时续订

按比例分配现有许可证以进行续费（不生成新许可证）',
  'Renewal Group
Allows you to set up sequential or parallel subscription periods. Subscriptions from the same group will begin at the end of subscriptions from the same group. Subscriptions from different groups can run side-by-side' => '续订组
允许您设置顺序或并行订阅期。来自同一组的订阅将在同一组的订阅结束时开始。来自不同组的订阅可以并行运行',
  'Repair Db' => '修复数据库',
  'Repairing' => '修复中',
  'Repeat Action Handling' => '重复动作处理',
  'Replace' => '替换',
  'Replace Product' => '替换产品',
  'Report Period' => '报告期间',
  'Report Settings' => '报告设置',
  'Report Type' => '报告类型',
  'Reports' => '报告',
  'Requester History' => '请求者历史',
  'Require Approval Notification to Admin' => '需要向管理员发送批准通知',
  'Require Approval Notification to Admin (New Signup)' => '需要向管理员发送批准通知（新注册）',
  'Require Approval Notification to Affiliate' => '需要向附属机构发送批准通知',
  'Require Approval Notification to User  (New Signup)' => '需要向用户发送批准通知（新注册）',
  'Require Approval Only if Invoice has these Products (Invoice)
By default each invoice will be set as "Not Approved" although you can enable this functionality only for selected products' => '仅在发票中包含这些产品时需要批准（发票）
默认情况下，每个发票将设置为“未批准”，尽管您可以仅为选定产品启用此功能',
  'Require Device Registration
In order to receive access token, client must register device on the server' => '要求设备注册 
 为了接收访问令牌，客户端必须在服务器上注册设备',
  'Require Strong Password
password should contain at least 2 capital letters, 2 or more numbers and 2 or more special chars' => '要求强密码
密码应至少包含2个大写字母、2个或更多数字和2个或更多特殊字符',
  'Require Strong Password for Admins
password should contain at least 2 capital letters, 2 or more numbers and 2 or more special chars' => '要求管理员使用强密码
密码应包含至少2个大写字母、2个或更多数字和2个或更多特殊字符',
  'Reseller Packages' => '经销商套餐',
  'Reseller can log-in as subuser' => '经销商可以以子用户身份登录',
  'Reseller can manage the following subuser fields
Email and Groups fields is always enabled' => '经销商可以管理以下子用户字段
电子邮件和组字段始终启用',
  'Reseller cannot delete subuser accounts' => '经销商无法删除子用户帐户',
  'Reseller cannot edit subusers accounts after insertion' => '经销商在插入后无法编辑子用户帐户',
  'Resellers can delete subusers' => '经销商可以删除子用户',
  'Resellers can delete subusers only when limit is over' => '经销商只能在超出限制时删除子用户',
  'Resellers cannot delete subusers' => '经销商无法删除子用户',
  'Resend Confirmation Link' => '重新发送确认链接',
  'Resend Email' => '重新发送电子邮件',
  'Resend Payment Link' => '重新发送付款链接',
  'Resend Signup E-Mail' => '重新发送注册邮件',
  'Reset Menu to Default State' => '将菜单重置为默认状态',
  'Resize Product Images' => '调整产品图片大小',
  'Resource' => '资源',
  'Resource Categories Menu' => '资源类别菜单',
  'Resource Category Items per Page' => '每页资源类别项目',
  'Restart is not allowed' => '不允许重启',
  'Restore' => '还原',
  'Restore %s' => '恢复 %s',
  'Restore Database from Backup' => '从备份恢复数据库',
  'Restore Password' => '恢复密码',
  'Restore Product' => '恢复产品',
  'Restore all users from Archive' => '从归档中恢复所有用户',
  'Restored Successfully' => '恢复成功',
  'Resume Recurring' => '恢复定期付款',
  'Retrieve Access Parameters if necessary' => '如有必要，检索访问参数',
  'Retrying' => '重试中',
  'Return to Payouts List' => '返回取款列表',
  'Revenue Goal' => '收入目标',
  'Revision ID' => '修订 ID',
  'Revisions' => '修订版',
  'Revoked' => '已撤销',
  'Revoked Source' => '撤销来源',
  'Revoked from IP Address' => '从 IP 地址撤销',
  'Root' => '根',
  'Root Folder' => '根文件夹',
  'Root URL' => '根 URL',
  'Root URL
root script URL, usually %s' => '根链接
根脚本链接，通常%s',
  'Root Url and License Keys' => '根链接和许可证密钥',
  'Rule Removed' => '规则已移除',
  'Rule title - for your own reference' => '规则标题 - 供您参考',
  'Run' => '运行',
  'Run Payout' => '运行支付',
  'Run Rebill Manually' => '手动运行重发',
  'Run Reports' => '运行报告',
  'SMS' => '短信',
  'SMS Queue' => '短信队列',
  'SMTP' => 'SMTP',
  'SMTP Hostname' => 'SMTP 主机名',
  'SMTP Hostname is required if you have enabled SMTP method' => '如果您已经开启SMTP 方法，要求SMTP 主机名',
  'SMTP Password' => 'SMTP 密码',
  'SMTP Port' => 'SMTP 端口',
  'SMTP Security' => 'SMTP 安全',
  'SMTP Username' => 'SMTP 用户名',
  'SQL (could not be used for multi-select and checkbox fields)' => 'SQL （不能用于多选和复选框栏）',
  'SQL Date Format' => 'SQL日期格式',
  'SQL field type
if you are unsure, choose first type (string)' => 'SQL字段类型
如果您不确定，请选择第一种类型（字符串）',
  'Sales Count' => '销售数量',
  'Sales Statistic' => '销售统计',
  'Salt' => '盐',
  'Same Period in Previous Year' => '去年同期',
  'Saturday' => '星期六',
  'Save Advanced Search' => '保存高级搜索',
  'Save As Preset' => '另存为预设',
  'Save Menu' => '保存菜单',
  'Save Modifications' => '保存修改',
  'Save This Search' => '保存此搜索',
  'Saved Credit Cards' => '保存的信用卡',
  'Saved Echecks' => '已保存的电子支票',
  'Saved Reports' => '已保存的报告',
  'Search by Message' => '按消息搜索',
  'Second' => '第二次',
  'Second Period' => '第二时期',
  'Second Price' => '第二价格',
  'Second Price
price that must be billed for second and
the following periods of subscription' => '第二价格
在订阅的第二和以下时期必须支付的价格',
  'Second Tax' => '第二次税',
  'Second Total' => '第二次总计',
  'Secret Code
if form is not chosen as default, this code
(inside URL) will be necessary to open form' => '秘密代码

如果表单未选择为默认，则此代码

（在 URL 中）将需要打开表单',
  'Secure Root URL' => '安全根 URL',
  'Secure Root URL
secure URL, usually %s' => '安全根链接
安全链接，通常%s',
  'Select (Multiple Values)' => '选择（复数值）',
  'Select (Single Value)' => '选择（单数值）',
  'Select Action of Element' => '选择元素的操作',
  'Select Condition...' => '选择条件...',
  'Select Product(s)' => '选择产品',
  'Select Type of Element' => '选择元素类型',
  'Select a plugin' => '选择插件',
  'Select option' => '选择选项',
  'Selected for E-Mailing' => '选择发送电邮',
  'Self Service' => '自助服务',
  'Self-Service Store Configuration' => '自助服务商店配置',
  'Send After' => '发送后',
  'Send Autoclose Notification to User
aMember will email an autoresponder to user when ticket is closed due to inactivity' => '向用户发送自动关闭通知
当票据因不活动而关闭时，aMember 将向用户发送自动回复电子邮件',
  'Send Cancel (due to upgrade) Notifications to User
send email to member when he cancels recurring subscription due to upgrade.' => '发送取消（由于升级）通知给用户
当用户因升级取消定期订阅时，向会员发送电子邮件。.',
  'Send Cancel Notifications to Admin
send email to admin when recurring subscription cancelled by member' => '发送取消通知给管理员
当会员取消定期订阅时，向管理员发送电子邮件。',
  'Send Cancel Notifications to User
send email to member when he cancels recurring subscription.' => '向用户发送取消通知
 当会员取消定期订阅时发送电子邮件。.',
  'Send Copy of All Admin Notifications
will be used to send copy of email notifications to admin you can specify more then one email separated by comma: test@email.com,test1@email.com,test2@email.com' => '发送所有管理员通知的副本
 将用于向管理员发送电子邮件通知的副本，您可以指定多个电子邮件，用逗号分隔：test@email.com,test1@email.com,test2@email.com',
  'Send Credit Card Rebill Stats to Admin
Credit Card Rebill Stats will be sent to Admin daily. It works for payment processors like Authorize.Net and PayFlow Pro only' => '向管理员发送信用卡重新计费统计
信用卡重新计费统计将每天发送给管理员。仅适用于像Authorize.Net和PayFlow Pro这样的支付处理器。',
  'Send E-Mail Message' => '发送电子邮件消息',
  'Send E-Mail Messages' => '发送电子邮件消息',
  'Send E-Mail if invoice has the following subscriptions (required)' => '如果发票包含以下订阅，则发送电子邮件（必填）',
  'Send E-Mail to %s User(s)' => '向 %s 用户发送电子邮件',
  'Send E-Mail when subscription expires (required)' => '当订阅到期时发送电子邮件（必填）',
  'Send E-Mail when the next subscription is started (required)' => '当下一个订阅开始时发送电子邮件（必填）',
  'Send Grid (Web API v2)' => '发送网格（Web API v2）',
  'Send Grid (Web API v3)' => '发送网格（Web API v3）',
  'Send New E-Mail' => '发送新电子邮件',
  'Send Notification When Ticket is Assigned to Admin
aMember will email a notification to admin each time ticket is assigned to him' => '当票据分配给管理员时发送通知
每次票据分配给管理员时，aMember 将向管理员发送电子邮件通知',
  'Send Notification about New Messages to Admin
aMember will email a notification to admin each time user responds to a ticket' => '向管理员发送新消息通知
每次用户回复票据时，aMember 将向管理员发送电子邮件通知',
  'Send Notification about New Messages to Customer
aMember will email a notification to user each time admin responds to a user ticket' => '给顾客发送新消息通知
aMember将电邮通知给用户
每次管理员答复一条问题',
  'Send Notification to Admin When Profile is Changed
admin will receive an email if user has changed profile' => '当个人资料更改时向管理员发送通知
如果用户更改了个人资料，管理员将收到电子邮件。',
  'Send Receipt' => '发送收据',
  'Send Registration E-Mail
once customer completes signup form (before payment)' => '发送注册电子邮件
 一旦客户完成注册表单（在付款之前）',
  'Send Registration E-Mail to Admin
once customer completes signup form (before payment)' => '向管理员发送注册电子邮件
 一旦客户完成注册表单（在付款之前）',
  'Send Registration E-Mail to this user' => '向此用户发送注册电子邮件',
  'Send Signup E-Mail
once FIRST subscripton is completed' => '发送注册电子邮件
一旦第一次订阅完成',
  'Send Test Email
Username of existing user to send test email' => '发送测试电子邮件
现有用户的用户名以发送测试电子邮件',
  'Send Unsubscribe Confirmation to user
Send email to user on unsubscribe' => '向用户发送退订确认
在退订时向用户发送电子邮件。',
  'Send message' => '发送消息',
  'Send removal request to Site Admin' => '向网站管理员发送删除请求',
  'Send reports to my email' => '将报告发送到我的电子邮件',
  'SendGrid API Key' => 'SendGrid API密钥',
  'SendGrid Password' => 'SendGrid密码',
  'SendGrid Username' => 'SendGrid用户名',
  'Sending Test E-Mail...' => '发送测试电子邮件中……...',
  'Sending e-mail (sent to %d from %d)' => '发送电子邮件（从%d发送到%d）',
  'Server Timezone' => '服务器时区',
  'Session Storage' => '会话存储',
  'Set' => '设置',
  'Set Access Permissions' => '设置访问权限',
  'Set Product Requirements' => '设置产品要求',
  'Set Requirements' => '设置要求',
  'Set payout as NOT paid (payout %s, payout detail id: %s)' => '将支付设置为未支付（支付 %s，支付详细 ID: %s）',
  'Set payout as paid (payout %s, payout detail id: %s)' => '将支付设置为已支付（支付 %s，支付详细 ID: %s）',
  'Setup/Configuration' => '安装/配置',
  'Setup/Configuration : ' => '设置/配置： ',
  'Shopping Cart Settings' => '购物车设置',
  'Short (quantity and total amount)' => '简短（数量和总金额）',
  'Should be greater than %d' => '应大于%d',
  'Should be greater than 0' => '应大于0',
  'Should be less then %d' => '应少于 %d',
  'Show  External Agreement Document
By default aMember will display agreement text, 
but you can create agreement page outside of amember and specify it url' => '显示外部协议文档
 默认情况下，aMember 将显示协议文本，
 但您可以在 aMember 之外创建协议页面并指定其网址',
  'Show Activation Details
in user area' => '显示激活详情
在用户区域',
  'Show Avatars in Ticket Conversation
this option has priority over gravatar if enabled' => '在工单对话中显示头像 
如果启用，此选项优先于 gravatar',
  'Show Error Message' => '显示错误信息',
  'Show Gravatars in Ticket Conversation
more details about gravatar can be found %shere%s' => '在工单对话中显示 Gravatars 
有关 gravatar 的更多详细信息可以在 %shere%s 找到',
  'Show IDs' => '显示 ID',
  'Show Personal Data Download Link in Useful Links Block
user will see Personal Data Download link 
and will be able to get XML document with Personal Data
below you can select what fields will be included in document' => '在有用链接块中显示个人数据下载链接
用户将看到个人数据下载链接
并能够获取包含个人数据的XML文档
您可以在下面选择将包含在文档中的字段',
  'Show Search Function in FAQ' => '在 FAQ 中显示搜索功能',
  'Show invoices with selected statuses' => '显示具有选定状态的发票',
  'Show on Dashboard' => '在仪表板上显示',
  'Sign In' => '登录',
  'Signature Text
You can use the following placeholders %name_f%, %name_l% it will be expanded to first and last name of admin in operation' => '签名文本
您可以使用以下占位符 %name_f%、%name_l%，它将扩展为操作中管理员的名字和姓氏',
  'Signup Form
will be used if user is not logged-in. This form is used only for user registration, so all bricks related to purchase (Product, Payment System) will be automatically removed form it.' => '注册表单
 如果用户未登录，将使用此表单。此表单仅用于用户注册，因此与购买相关的所有模块（产品、支付系统）将自动从中删除。.',
  'Signup Form (signup)' => '注册表单 (signup)',
  'Signup Form Configuration' => '注册表格配置',
  'Signup Forms' => '注册表单',
  'Signup Info' => '注册信息',
  'Signup Messages' => '注册消息',
  'Single Coupon Code' => '单个优惠券代码',
  'Site Short Name' => '网站短名称',
  'Site already exists. Please select duffrent name' => '网站已存在。请选择不同的名称',
  'Site is temporarily disabled for maintenance' => '网站维护暂时不可用',
  'Size
Width × Height' => '大小
宽 × 高',
  'Size of input field' => '输入栏大小',
  'Size of textarea field
Columns × Rows' => '文本区域字段的大小
列 × 行',
  'Skip' => '跳过',
  'Skip First Line' => '跳过第一线',
  'Skip Index Page if User is Logged-in
When logged-in user try to access /amember/index page, he will be redirected to /amember/member' => '如果用户已登录，则跳过索引页面
当已登录用户尝试访问 /amember/index 页面时，他将被重定向到 /amember/member',
  'Skip Line if Exist User with either Same Login or Same Email' => '如果存在具有相同登录或相同电子邮件的用户，则跳过该行',
  'So you can manually mark payment as refunded or charged-back. Access will be revoked immediately.' => '因此，您可以手动将付款标记为已退款或已退单。访问将立即被撤销。.',
  'Softsale' => '软销售',
  'Sometimes, after configuration errors and as result of software problems, aMember users database
and third-party scripts databases becomes out of sync. Then you can run rebuild process manually
to get databases fixed.' => '有时，在配置错误和软件问题的结果下，aMember 用户数据库
和第三方脚本数据库会失去同步。然后，您可以手动运行重建过程
以修复数据库。.',
  'Sort' => '排序',
  'Sort order' => '排序顺序',
  'Sort order
rules with lesser values executed first' => '排序顺序
值较小的规则优先执行',
  'Source' => '源',
  'Source of Consent' => '同意来源',
  'Special Items' => '特殊项目',
  'Specific Coupon' => '特定优惠券',
  'Specified folder is already protected. Please alter existing record or choose another folder.' => '指定的文件夹已被保护。请更改现有记录或选择另一个文件夹。.',
  'Specify Exact Dates' => '指定确切日期',
  'Standard PHP Sessions' => '标准 PHP 会话',
  'Start Date Calculation
rules for subscription start date calculation.
MAX date from alternatives will be chosen.
This settings has no effect for recurring subscriptions' => '开始日期计算
订阅开始日期计算规则
替代的最大日期将被选择
这个设置对重复订阅无影响',
  'Start and Expiration Dates' => '开始和到期日期',
  'Started (Date)' => '开始（日期）',
  'Started (Date/Time)' => '开始（日期/时间）',
  'Starting to build Archive' => '开始构建归档',
  'Starting to restore users from Archive' => '开始从归档中恢复用户',
  'Static Page' => '静态页面',
  'Status Date' => '状态日期',
  'Stop Recurring' => '停止周期支付',
  'Storage Method' => '存储方式',
  'Store PDF invoices in file system
once generated file will be saved and further changes for example of customer\'s profile will not affect it' => '将PDF发票存储在文件系统中
生成后文件将被保存，客户资料的进一步更改将不影响它',
  'Street2' => '街道2',
  'String' => '字符串',
  'Sub Users' => '子用户',
  'Subaffiliate' => '子附属机构',
  'Subject is required' => '主题是必需的',
  'Subscription' => '订阅',
  'Subscription (Either ID or Title)' => '订阅（ID 或标题）',
  'Subscription Begin Date' => '订阅开始日期',
  'Subscription Expiration (or next rebill date if subscription is recurring)' => '订阅到期（如果订阅是定期的，则为下一个续费日期）',
  'Subscription Expire Date' => '订阅到期日期',
  'Subscription field should have either numeric value which represent subscription in current installation or title that exactly match product title in aMember. You can find these values at %sManage Products%s page, column # or Title.' => '订阅字段应具有表示当前安装中订阅的数字值，或与aMember中的产品标题完全匹配的标题。您可以在%s管理产品%s页面的列#或标题中找到这些值。.',
  'Subuser Access' => '子用户访问',
  'Subuser e-mail address can be changed by site admin only' => '子用户电子邮件地址只能由网站管理员更改',
  'Sunday' => '星期日',
  'Super Admin' => '超级管理员',
  'Surcharge' => '附加费',
  'Surcharge
to be additionally charged when customer moves [From]->[To] plan. aMember does not charge First Price on upgrade, use Surcharge instead. You can use negative Surcharge in case of downgrade.' => '附加费用
当客户从 [从] 移动到 [到] 计划时，额外收取的费用。aMember 在升级时不收取首次价格，而是使用附加费用。在降级的情况下，您可以使用负附加费用。.',
  'Switch Language' => '切换语言',
  'Switch to Advanced Mode' => '切换到高级模式',
  'System Info' => '系统信息',
  'THEME' => '主题',
  'Table' => '表格',
  'Tables Repair' => '表格修复',
  'Tables Repairing' => '表格修复中',
  'Tables to Purge' => '要清除的表',
  'Target User
move information to' => '目标用户
移动信息到',
  'Task Time, seconds' => '任务时间，秒',
  'Tax City' => '税务城市',
  'Tax Country' => '税务国家',
  'Tax First Name' => '税务名',
  'Tax Group Name
for your reference' => '税务组名称
供您参考',
  'Tax Last Name' => '税务姓',
  'Tax State' => '税务州',
  'Tax Street' => '税务街道',
  'Tax Street2' => '税务街道2',
  'Tax Zip' => '税务邮政编码',
  'Tax information ' => '税务信息 ',
  'Technical E-Mail Address
shown on error pages. If empty, [Admin E-Mail Address] is used' => '技术电子邮件地址
显示在错误页面上。如果为空，则使用[管理员电子邮件地址]',
  'Template
alternative template for signup page' => '模板
注册页面的替代模板',
  'Template
alternative template for this page' => '模板
此页面的替代模板',
  'Template
alternative template for this video
aMember will look for templates in [application/default/views/] folder
and in theme\'s [/] folder
and template filename must start with [layout]' => '模板
此视频的替代模板
aMember将在[application/default/views/]文件夹中查找模板
以及主题的[/ ]文件夹
模板文件名必须以[layout]开头',
  'Terms & Conditions' => '条款与条件',
  'Test' => '测试',
  'Test Commission Rules' => '测试佣金规则',
  'Test E-Mail Settings' => '测试电子邮件设置',
  'Text (string data)' => '文本（字符串数据）',
  'Text (unlimited length string data)' => '文本（无限长度字符串数据）',
  'Text E-Mail Unsubscribe Link
%link% will be replaced to actual unsubscribe URL' => '文本电子邮件退订链接
 %link% 将被替换为实际的退订 URL',
  'Text Link' => '文本链接',
  'Text Links' => '文本链接',
  'Text in your file should be encoded in UTF-8 encoding.' => '您文件中的文本应以UTF-8编码。.',
  'TextArea' => '文字区域',
  'The action has been repeated, ipn script response [%s]' => '该操作已被重复，ipn脚本响应 [%s]',
  'The admin password should be at least %d characters long' => '管理员密码应至少为 %d 个字符',
  'The code [%s] is already used by signup form #%s, please choose another code' => '代码 [%s] 已被注册表单 #%s 使用，请选择另一个代码',
  'The password is entered incorrectly' => '密码输入不正确',
  'Theme to Include to Roster' => '要包含到名册的主题',
  'There are no clicks logged' => '没有记录点击',
  'There are no commisions logged' => '没有记录佣金',
  'There is %s users with same registration IP Address' => '有 %s 个用户使用相同的注册IP地址',
  'These fields will be included in XML document
If none selected, aMember will include all listed fields' => '这些字段将包含在XML文档中
如果未选择，aMember将包含所有列出的字段',
  'This IP is Banned' => '此IP已被禁止',
  'This action only affect type of access. It has not any impact on access dates or billing terms' => '此操作仅影响访问类型。它对访问日期或账单条款没有任何影响',
  'This code can be inserted into any HTML page on your website or into any WordPress post or page' => '此代码可以插入到您网站上的任何 HTML 页面或任何 WordPress 文章或页面中',
  'This email template is empty in given language.
Press [Copy] to copy template from default language [English]
Press [Skip] to type it manually from scratch.' => '此电邮模板在给定的语言内是空白的。
按[Copy] 从默认语言[英语]复制模板
按[Skip]从头开始手工输入.',
  'This field is required for chosen action' => '此字段是所选操作所必需的',
  'This is necessary to run aMember CP -> Rebuild DB -> Rebuild Core and Invoice database after import' => '在导入后，必须运行aMember CP -> 重建数据库 -> 重建核心和发票数据库',
  'This rule is for particular affiliate groups
you can add user groups and assign it to customers in User editing form' => '此规则适用于特定联盟组
您可以添加用户组并在用户编辑表单中将其分配给客户',
  'This rule is for particular payment system' => '此规则适用于特定支付系统',
  'This user exceeded %sAccount Sharing Prevention%s limits and temporarily locked.' => '此用户超过了 %s账户共享预防%s 限制并被暂时锁定。.',
  'This user is Permanently Locked.' => '此用户已被永久锁定。.',
  'This user is not a reseller' => '该用户不是经销商',
  'Three Columns' => '三列',
  'Thursday' => '星期四',
  'Ticket Categories' => '票据类别',
  'Ticket#' => '问题号码',
  'Tickets Assigned to Me' => '分配给我的票据',
  'Time' => '时间',
  'Time Format' => '时间格式',
  'Time Processed' => '处理时间',
  'Title
displayed to customers' => '标题
显示给客户',
  'Title of Element' => '元素标题',
  'Title of Report for your Reference' => '供您参考的报告标题',
  'Title/Comment/Code' => '标题/评论/代码',
  'Title/Path' => '标题/路径',
  'Title/URL/Path' => '标题/URL/路径',
  'Title/Url' => '标题/网址',
  'To Pay' => '待支付',
  'To Product' => '到产品',
  'To order this product user must have' => '要订购此产品，用户必须拥有',
  'To order this product user must have an
when user orders this subscription, it will be checked
that user has at least one of the following subscriptions' => '要订购此产品，用户必须拥有一个
当用户订购此订阅时，将检查
该用户是否至少拥有以下一个订阅',
  'To purchase' => '购买',
  'To purchase: %d credits' => '购买：%d 积分',
  'To restore the aMember database please pick a previously saved aMember Pro backup.' => '要恢复 aMember 数据库，请选择之前保存的 aMember Pro 备份。.',
  'To save a spreadsheet as a comma separate value (CSV) file (OpenOffice):' => '要将电子表格保存为逗号分隔值（CSV）文件（OpenOffice）：:',
  'To use coupon from this batch user must have an
when user uses coupon, it will be checked that user has at least one of the following subscriptions' => '要使用此批次的优惠券，用户必须拥有一个
当用户使用优惠券时，将检查用户是否至少拥有以下一种订阅',
  'To verify import result go to %sBrowse Users%s' => '要验证导入结果，请转到%s浏览用户%s',
  'Token' => '令牌',
  'Top %d Affiliates' => '前 %d 附属',
  'Top Affiliates' => '顶级附属',
  'Top Left' => '左上角',
  'Top Right' => '右上角',
  'Total Paid' => '已支付总计',
  'Total Spent' => '总支出',
  'Total revenue: %s' => '总收入：%s',
  'Total to Pay' => '支付总计',
  'Trace' => '追踪',
  'Traditional .htpasswd' => '传统。HT密码',
  'Transactions Log' => '交易日志',
  'Translation' => '翻译',
  'Translations' => '翻译',
  'Try to resend Failed Messages
            If aMember wasn\'t able to send message for some reason,
            it will try to send it again later' => '尝试重新发送失败的消息
如果aMember由于某种原因未能发送消息，
它将尝试稍后再次发送。',
  'Tuesday' => '星期二',
  'Type Username or Email' => '输入用户名或电子邮件',
  'Type to Filter by Title or Description…' => '输入以按标题或描述过滤…',
  'URL must be specified without trailing slash' => '链接必须无结尾的斜线',
  'URL must start from %s or %s' => '链接必须从%s或%s开始',
  'URL of external agreement page' => '外部协议页面的网址',
  'Unable to Delete Personal Data for user: %s' => '无法删除用户 %s 的个人数据',
  'Unable to backup cc and config tables. Check "<a href="%s">aMember CP -> Error Log</a>" for more info' => '无法备份 cc 和配置表。请检查 "<a href="%s">aMember CP -> 错误日志</a>" 获取更多信息',
  'Unable to delete backup tables. Please delete cc_backup and config_backup tables manually Check "<a href="%s">aMember CP -> Error Log</a>" for more info ' => '无法删除备份表。请手动删除 cc_backup 和 config_backup 表。请检查 "<a href="%s">aMember CP -> 错误日志</a>" 获取更多信息',
  'Unable to find old keyfile. Please upload it to %s Then refresh page' => '无法找到旧的密钥文件。请将其上传到 %s 然后刷新页面',
  'Unable to restore back in cc_backup and config_backup tablesPlease restore it manually. Check "<a href="%s">aMember CP -> Error Log</a>" for more info ' => '无法在 cc_backup 和 config_backup 表中恢复。请手动恢复。请检查 "<a href="%s">aMember CP -> 错误日志</a>" 获取更多信息',
  'Unknown Widget with Id [%s]' => '未知小部件ID [%s]',
  'Unknown protection method' => '未知的保护方法',
  'Unknown report display type [%s]' => '未知报告显示类型 [%s]',
  'Unlock' => '解锁',
  'Unpack' => '解压',
  'Unpack Upgrades' => '拆开升级',
  'Unsubscribe from All Emails' => '取消订阅所有电子邮件',
  'Update Error' => '更新错误',
  'Update License Information' => '更新许可证信息',
  'Update User if Exist User with either Same Login or Same Email' => '如果存在具有相同登录或相同电子邮件的用户，则更新用户',
  'Update User if Exist User with either Same Login or Same Email (Do Not Overwrite Existing Password)' => '如果存在具有相同登录或相同电子邮件的用户，则更新用户（不覆盖现有密码）',
  'Upgrade Database' => '升级数据库',
  'Upgrade Download Problem' => '升级下载问题',
  'Upgrade Finished' => '升级完成',
  'Upgrade From' => '升级表格',
  'Upgrade Price Calculation Type' => '升级价格计算类型',
  'Upgrade To' => '升级至',
  'Upgraded From' => '升级自',
  'Upgraded To' => '升级到',
  'Upload' => '上传',
  'Upload file [email-templates.xml]' => '上传文件 [email-templates.xml]',
  'Uploaded file is not valid aMember Pro backup' => '上传的文件不是有效的 aMember Pro 备份',
  'Upsell - Replace Product from [Conditions] field' => '追加销售 - 从[条件]字段替换产品',
  'Upsell Configuration' => '追加销售配置',
  'Upsell Paths' => '追加销售路径',
  'Url' => '网址',
  'Url
url of the page POST data will be sent to' => '网址
将POST数据发送到的页面的url',
  'Use %sAgreement  Editor%s to create "End User Agreement",  "Privacy Policy" or "Terms of Use"' => '使用%s协议编辑器%s创建“最终用户协议”、“隐私政策”或“使用条款”',
  'Use Custom Settings' => '使用自定义设置',
  'Use E-Mail Throttle Queue' => '使用电子邮件序列',
  'Use External Cron' => '使用外部Cron',
  'Use Global Settings' => '使用全局设置',
  'Use Locale Preference' => '使用区域偏好',
  'Use Soft Delete
just detach subuser account instead of delete it completly' => '使用软删除
仅分离子用户帐户，而不是完全删除它',
  'Use aMember3 Compatible Urls
Enable old style urls (ex.: signup.php, profile.php)
Usefull only after upgrade from aMember v3 to keep old links working.
' => '使用 aMember3 兼容的 URL
启用旧式 URL（例如：signup.php，profile.php）
仅在从 aMember v3 升级后使用，以保持旧链接有效。
',
  'Use another MySQL Db
Store Archive tables in different database
By default module will create archived tables in the same database' => '使用另一个MySQL数据库

在不同的数据库中存储归档表

默认情况下，模块将在同一数据库中创建归档表',
  'Use different profile form for subusers' => '为子用户使用不同的个人资料表单',
  'Use first %d IP address octets to determine different IP (%s)' => '使用前 %d 个 IP 地址八位组来确定不同的 IP (%s)',
  'Use first %d blocks  to determine different IP (%s)' => '使用前 %d 个块来确定不同的 IP (%s)',
  'Use the following product for demo users
keep it empty to use any products' => '使用以下产品用于演示用户
 保持为空以使用任何产品',
  'Use this %slink%s to delete data from aMember v6 database and use clean database for import' => '使用此 %s链接%s 从 aMember v6 数据库中删除数据，并使用干净的数据库进行导入',
  'Used For' => '用于',
  'Used Rules' => '使用的规则',
  'Used coupon' => '使用的优惠券',
  'User Access' => '用户访问',
  'User Can Close Tickets' => '用户可以关闭票据',
  'User Can Re Open Closed Tickets' => '用户可以重新打开已关闭的票据',
  'User Coupon Usage Count
how many times a coupon code can be used by customer' => '用户优惠券使用次数
客户可以使用优惠券代码的次数',
  'User IP address' => '用户 IP 地址',
  'User Id' => '用户 ID',
  'User Invoices' => '用户发票',
  'User Menu' => '用户菜单',
  'User Notes' => '用户备注',
  'User Pages Theme' => '用户页面主题',
  'User Restored' => '用户已恢复',
  'User Session Lifetime (minutes)
default - 120' => '用户会话生命周期（分钟）
默认 - 120',
  'User currently has access to the following products' => '用户当前可访问下列产品',
  'User had access to the following products' => '用户曾访问下列产品',
  'User has %s Pending Invoices' => '用户有 %s 个待处理发票',
  'User notification' => '用户通知',
  'User will see this item in menu only if has access to this folder' => '用户仅在有权访问此文件夹时才能在菜单中看到此项目',
  'User will see this item in menu only if has access to this link' => '用户仅在有权访问此链接时才能在菜单中看到此项目',
  'User will see this item in menu only if has access to this page' => '用户仅在有权访问此页面时才能在菜单中看到此项目',
  'User with such login is not found.' => '未找到具有该登录名的用户。.',
  'User-Affiliate Relation Lifetime
how long (in days) calculate commission for referred affiliate (default: 0 - forever)' => '用户-附属关系生命周期
 计算推荐附属机构佣金的时间（以天为单位）（默认: 0 - 永久）',
  'Username Length' => '用户名长度',
  'Username of Source User
move information from this user to target user, this user will be deleted' => '源用户的用户名
将此用户的信息移动到目标用户，此用户将被删除',
  'Users Breakdown' => '用户细分',
  'Utilities' => '工具',
  'VAT' => '增值税',
  'VAT Amount' => '增值税金额',
  'VAT ID' => '增值税 ID',
  'VAT Rate' => '增值税率',
  'Valid license key are one-line string,starts with L and ends with X' => '有效的许可证密钥是以L开头并以X结尾的单行字符串',
  'Validation Messages to Customer' => '发送给客户的验证消息',
  'Validation is failed. Please check %sreCAPTCHA configuration%s (Public and Secret Keys)' => '验证失败。请检查 %sreCAPTCHA 配置%s（公共和秘密密钥）',
  'Value
use % as wildcard mask' => '值
使用%作为通配符掩码',
  'Value must be alpha-numeric' => '值必须是字母数字',
  'Values must not be equal' => '值不能相等',
  'VatId' => '增值税号',
  'Verify E-Mail Address On Signup Page
e-mail verification may be enabled for each signup form separately
at aMember CP -> Forms Editor -> Edit, click "configure" on E-Mail brick' => '在注册页面验证电子邮件地址
 每个注册表单可以单独启用电子邮件验证
 在 aMember CP -> 表单编辑器 -> 编辑，点击电子邮件砖块上的“配置”',
  'Verify New E-Mail Address On Profile Page
e-mail verification for profile form may be enabled
at aMember CP -> Forms Editor -> Edit, click "configure" on E-Mail brick' => '在个人资料页面验证新电子邮件地址
 个人资料表单可以启用电子邮件验证
 在 aMember CP -> 表单编辑器 -> 编辑，点击电子邮件砖块上的“配置”',
  'Version Info' => '版本信息',
  'Versions for [%s]' => '版本 [%s]',
  'Video Player' => '视频播放器',
  'Video for Guest User
this video will be shown instead of actual video in case of guest (not logged in) user try to access protected video content. %sThis video will be public and do not require any login/password%s. You can add new video %shere%s' => '访客用户的视频
如果访客（未登录）用户尝试访问受保护的视频内容，则将显示此视频，而不是实际视频。%s此视频将是公开的，不需要任何登录/密码%s。您可以在 %shere%s 添加新视频',
  'Video for User without Proper Membership Level
this video will be shown instead of actual video in case of user without proper access try to access protected video content. %sThis video will be public and do not require any login/password%s. You can add new video %shere%s' => '没有适当会员级别的用户的视频
如果用户没有适当的访问权限尝试访问受保护的视频内容，则将显示此视频，而不是实际视频。%s此视频将是公开的，不需要任何登录/密码%s。您可以在 %shere%s 添加新视频',
  'Video/Audio File
(max upload size %s)
You can use this feature only for video and
audio formats that supported by HTML5' => '视频/音频文件
 （最大上传大小 %s）
 您只能对HTML5支持的视频和音频格式使用此功能',
  'View' => '浏览',
  'View Coupons' => '查看优惠券',
  'Void Commission' => '作废佣金',
  'Voided' => '作废',
  'WARNING! ALL YOUR CURRENT AMEMBER TABLES AND RECORDS WILL BE REPLACED WITH THE CONTENTS OF THE BACKUP!' => '警告！您当前的所有 aMember 表格和记录将被备份的内容替换！',
  'WARNING! All existing e-mail templates will be removed from database!' => '警告！所有现有的电子邮件模板将从数据库中删除！',
  'WARNING! Once [Merge] button clicked, all invoices, payments, logs and other information regarding \'Source User\' will be moved to the \'Target User\' account. \'Source User\' account will be deleted. There is no way to undo this operation!' => '警告！一旦点击 [合并] 按钮，所有关于“源用户”的发票、付款、日志和其他信息将被移动到“目标用户”账户。“源用户”账户将被删除。无法撤销此操作！',
  'Warnings' => '警告',
  'Watchers
notify the following admins about new messages in this category' => '观察者
通知以下管理员有关此类别中新消息',
  'We will submit a request to payment system or you will be redirected to payment system page to submit refund request' => '我们将提交请求到支付系统或您将被跳转到支付系统提交退款请求',
  'Webhooks Queue' => '网络钩子队列',
  'Wednesday' => '星期三',
  'Week Starts On' => '一周开始于',
  'Weekly' => '每周',
  'What is denied reason?' => '拒绝的原因是什么？',
  'Widget with Id [%s] has not config form' => 'ID [%s] 的小部件没有配置表单',
  'Widgets' => '小部件',
  'Width × Height' => '宽度 × 高度',
  'Wrong id' => '错误的ID',
  'Yes, Delete User' => '是的，删除用户',
  'Yes, do not e-mail this customer for any reasons' => '是对，不要向客户发送电邮',
  'You can %ssave%s this report for future use. You will be able to add this report to your dashboard or send it to your email periodically.' => '您可以%s保存%s此报告以供将来使用。您将能够将此报告添加到您的仪表板或定期发送到您的电子邮件。.',
  'You can add new menu items to your menu and then Drag & Drop it to arrange items according your desire. Please take into account some items is vertual (represent more than single menu item eg.: Resource Categories Menu — add to menu all Resource Categories available to user according his current active subscriptions). Only two level menu is allowed.' => '您可以向菜单添加新菜单项，然后拖放以根据您的需要排列项目。请注意，有些项目是虚拟的（表示多个单一菜单项，例如：资源类别菜单——根据用户当前的有效订阅将所有资源类别添加到菜单中）。仅允许两级菜单。.',
  'You can assign some coupon codes to specific user. Only this user will be able to use this coupon.' => '您可以将一些优惠券代码分配给特定用户。只有该用户才能使用此优惠券。.',
  'You can download %sexample&nbsp;file%s.' => '您可以下载%sexample&nbsp;file%s。.',
  'You can import users from CSV file to aMember.' => '您可以从CSV文件导入用户到aMember。.',
  'You can not delete your own account' => '您无法删除自己的帐户',
  'You can not merge user with itself' => '您不能将用户与自己合并',
  'You can not protect folder with aMember' => '您无法使用 aMember 保护文件夹',
  'You can not set up exchange rate for past.' => '您无法为过去设置汇率。.',
  'You can save this search for later usage, just give it a descriptive name and press "Save" button.' => '您可以保存此搜索以供以后使用，只需给它一个描述性的名称并按“保存”按钮。',
  'You can temporary %sdisable auto-locking for this customer for 1 day%s and allow access for his account.' => '您可以暂时 %s禁用此客户的自动锁定1天%s，并允许其账户访问。.',
  'You can use Container to create dropdown menu items' => '您可以使用容器创建下拉菜单项',
  'You can use this tool to clear all cache data.' => '您可以使用此工具清除所有缓存数据。.',
  'You can use this tool to repair your tables in event of one of it is marked as crashed.' => '您可以使用此工具修复您的表，如果其中一个被标记为崩溃。.',
  'You chose to email the following user(s):' => '您目前已选择下列用户来发送电子邮件：:',
  'You do not have auto-subscribe lists' => '您没有自动订阅列表',
  'You don\'t have any affiliate sales on this period yet' => '您在此期间内尚未有任何附属销售',
  'You don\'t have any affiliates yet' => '您尚未有任何附属',
  'You don\'t have any invoices yet' => '您尚未拥有任何发票',
  'You don\'t have any payments yet' => '您尚未拥有任何付款',
  'You don\'t have any refunds yet' => '您尚未拥有任何退款',
  'You don\'t have any users yet' => '您尚未拥有任何用户',
  'You have %s newsletter lists that auto-subscribe without user attention' => '您有 %s 个自动订阅的新闻通讯列表，无需用户关注',
  'You have OTP authentication enabled, but several forms doesn\'t require Email  validation. Please %scheck%s all Signup/Profile forms and make sure that you have enabled Email  validation' => '您已启用OTP身份验证，但多个表单不需要电子邮件验证。请%s检查%s所有注册/个人资料表单，并确保您已启用电子邮件验证',
  'You have generated %d demo products and %d demo customers' => '你生成%d演示产品和%d演示客户',
  'You have imported %d customers' => '您已导入 %d 位客户',
  'You have license keys from past versions of aMember, please replace it with latest, one-line keys' => '您拥有来自过去版本的 aMember 的许可证密钥，请将其替换为最新的单行密钥',
  'You have no permissions to perform requested operation' => '您没有权限执行请求的操作',
  'You have not added any products, your signup forms will not work until you <a class="link" href="' => '您尚未添加任何产品，您的注册表单在您<a class="link" href="',
  'You have pending %sPersonal Data Delete%s requests.' => '您有待处理的%s个人数据删除%s请求。.',
  'You need to properly setup HTTPS on your server to enable this option' => '您需要在服务器上正确设置HTTPS以启用此选项',
  'Your Password
enter your current password in order to edit admin record' => '您的密码
输入您当前密码
以便编辑管理员记录',
  'Your layout has not %content% placeholder' => '您的布局没有 %content% 占位符',
  'Zip Code' => '邮政编码',
  '[From] and [To] billing plans must not be equal' => '[From] 和[To] 收费计划必须不能相等',
  'aMember Add-Ons' => 'aMember 附加组件',
  'aMember Database (default)' => 'aMember 数据库（默认）',
  'aMember Installation Root URL' => 'aMember 安装根 URL',
  'aMember Installation Secure Root URL' => 'aMember 安装安全根 URL',
  'aMember Pro Control Panel' => 'aMember Pro 控制面板',
  'aMember database has been successfully restored from backup.' => 'aMember 数据库已成功从备份恢复。.',
  'aMember does not respect category hierarchy. Each category is absolutely independent. You can use hierarchy only to organize your categories.' => 'aMember 不遵循类别层次结构。每个类别都是完全独立的。您只能使用层次结构来组织您的类别。.',
  'aMember generate payout reports automatically according your settings %shere%s. Please note user without defined valid payout method will not be included to this payout report. They should define it first in his member area.' => 'aMember 根据您的设置自动生成支付报告 %shere%s。请注意，没有定义有效支付方式的用户将不会包含在此支付报告中。他们应首先在其会员区域中定义。.',
  'aMember generate payout reports automatically according your settings below. Then you can use these reports to make real payout. You can find list of payout reports %shere%s. User without defined valid payout method will not be included to payout report until he fill payout method in member area.' => 'aMember 根据您下面的设置自动生成支付报告。然后，您可以使用这些报告进行实际支付。您可以在 %shere%s 找到支付报告列表。没有定义有效支付方式的用户在填写会员区域的支付方式之前将不会包含在支付报告中。.',
  'aMember will look for templates in [application/default/views/] folder
and in theme\'s [/] folder
and template filename must start with [layout]' => 'aMember 将在 [application/default/views/] 文件夹中查找模板
以及主题的 [/] 文件夹
模板文件名必须以 [layout] 开头',
  'aMember will look for templates in [application/default/views/signup/] folder
and in theme\'s [signup/] folder
and template filename must start with [signup]' => 'aMember 将在 [application/default/views/signup/] 文件夹中查找模板

以及主题的 [signup/] 文件夹

模板文件名必须以 [signup] 开头',
  'access dates' => '访问日期',
  'access log table (used by admin only)' => '进入日志表格（仅管理员使用）',
  'added at %s by %s' => '添加于 %s 由 %s',
  'added by %s' => '由 %s 添加',
  'added note for user' => '为用户添加备注',
  'admin log table (used by admin only)' => '管理员日志表格（仅管理员使用）',
  'after' => '在',
  'all requests will be added to %sLogs%s, useful if something is going wrong' => '所有请求将被添加到%s日志%s中，如果出现问题，这很有用',
  'allow max' => '允许最大',
  'allow user to change quantity' => '允许用户更改数量',
  'at ' => '在 ',
  'change over previous period' => '与前一时期的变化',
  'change over same period in previous year (YoY)' => '与去年同期的变化（同比）',
  'chargeback' => '拒付',
  'collapse details' => '合并详情',
  'commission earned in given period' => '在给定期间内赚取的佣金',
  'created at' => '创建于',
  'credits' => '积分',
  'days after expiration' => '过期后几天',
  'days after payment' => '在付款后的天数',
  'days before expiration' => '过期前几天',
  'days before rebilling' => '重新计费前的天数',
  'days in advance of recurring payment' => '在定期付款前的天数',
  'displaying records %d-%d from %d' => '从%d显示记录%d-%d',
  'do not send 0-day autoresponder e-mail' => '不发送 0 天自动回复电子邮件',
  'do not show disabled products' => '不显示禁用的产品',
  'do not show refunded payments' => '不显示已退款的付款',
  'do not validate product requirements for this invoice' => '不验证此发票的产品要求',
  'downloaded file' => '下载文件',
  'downloads within' => '下载次数在',
  'during subscription period' => '订阅期间',
  'error_log table (used by admin only)' => '错误日志表格（仅管理员使用）',
  'every' => '每',
  'expand details' => '扩展详情',
  'expires %s' => '过期 %s',
  'first paid at' => '首次支付于',
  'fix' => '修复',
  'forecast' => '预测',
  'hide canceled by upgrade invoices' => '隐藏因升级而取消的发票',
  'hide disabled products' => '隐藏禁用的产品',
  'hide disabled upgrades' => '隐藏禁用的升级',
  'hide invoices without active access' => '隐藏没有活动访问权限的发票',
  'hide pending invoices' => '隐藏待处理的发票',
  'hide refunded payments' => '隐藏已退款的付款',
  'hours' => '小时',
  'if code is present, products from this category will be hidden in shopping cart and this code is required to see these products. This code should be appended to url as GET parameter c ie.:' => '如果代码存在，则该类别的产品将在购物车中隐藏，并且需要此代码才能查看这些产品。此代码应作为GET参数c附加到URL中，例如：.:',
  'if customer uses more than' => '如果客户使用多于',
  'if user enters wrong password' => '如果用户输入错误密码',
  'immediately after any payment' => '在任何付款后立即',
  'immediately after first payment in subscription' => '在订阅的第一次付款后立即',
  'immediately after product is purchased' => '在产品购买后立即',
  'immediately after subscription is started' => '在订阅开始后立即',
  'immediately after subsequent payment in subscription' => '在订阅的后续付款后立即',
  'in %s hour(s)' => '在 %s 小时内',
  'in %s minute(s)' => '在 %s 分钟内',
  'last modified at %s by %s' => '最后修改于 %s 由 %s',
  'leave it empty in case if you want to show all invoices' => '如果您想显示所有发票，请留空',
  'leave it empty in case of you want this item be available for all users' => '如果您希望此项目对所有用户可用，请留空',
  'logged in from' => '从以下位置登录',
  'minutes %sdeny access for user%s and do the following' => '分钟 %s拒绝用户访问%s 并执行以下操作',
  'must be a number in format 99 or 99.99' => '必须是格式为99或99.99的数字',
  'must be equal or greater than 0' => '必须等于或大于0',
  'must be equal or greater than 0.0' => '必须等于或大于0.0',
  'new' => '新',
  'next 30 days' => '接下来的 30 天',
  'next 7 days' => '接下来的 7 天',
  'next day' => '次日',
  'next month' => '下个月',
  'no' => '否',
  'no info' => '无信息',
  'none' => '无',
  'notification will be sent in case of one of selected payment system was used for invoice, keep empty if you want to send for any' => '如果发票使用了所选支付系统，将发送通知，如果您希望发送给任何支付系统，请保持为空',
  'on expiration day' => '在过期日',
  'open' => '打开',
  'open in new window' => '在新窗口打开',
  'period' => '期间',
  'put website offline, making it available for admins only' => '将网站离线，只对管理员可用',
  'reCAPTCHA' => 'reCAPTCHA',
  'rebill' => '续费',
  'refund' => '退款',
  'refunded' => '已退款',
  'registered a new account from' => '从以下位置注册新账户',
  'rem. days of the month' => '本月剩余天数',
  'replace' => '替换',
  'restoring all users. %d users restored' => '正在恢复所有用户。%d个用户已恢复',
  'send this message even if customer has cancelled recurring subscription for matched product' => '即使客户已取消匹配产品的定期订阅，也发送此消息',
  'sending' => '发送中',
  'sent successfully' => '成功发送',
  'switch to show all records' => '切换到显示所有记录',
  'switch to show only active records' => '切换到仅显示有效记录',
  'tables restored.' => '表格已恢复。.',
  'today' => '今天',
  'type part of file name to filter…' => '输入部分文件名以进行过滤…',
  'type part of product name to filter' => '输入部分产品名称以进行筛选',
  'undefined' => '未定义',
  'unknown' => '未知',
  'use only if affiliate made ' => '仅在联盟进行了 ',
  'version' => '版本',
  'void' => '作废',
  'without upgrade' => '未升级',
  'yes' => '是',
  'yesterday' => '昨天',
);
